| Autore |
Messaggio |
palmstrollo Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
15-04-2004, 22:55 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
Ciao a tutti.
Durante la ricerca della causa dei miei problemi dopo la sostituzione della pompa, Tino Kossmann (grazie ancora) ha notato piccole bolle d'aria che provenivano dal filtro del gasolio, passando attraverso il condotto di alimentazione fino alla pompa. Circa una bolla al secondo. Nel suo B4 TDI non si verificava questo fenomeno, e sembra anche non essere normale. Queste bolle, se dovessero raggiungere la parte ad alta pressione della pompa (ammesso che sia possibile), potrebbero causare un'esitazione durante la transizione da minimo a carico parziale, se la pompa o la valvola di inizio iniezione cercano di regolare l'iniezione, ma non riescono a mantenere una pressione costante?
Inoltre, sorge la questione di dove possa provenire l'aria.
L'auto non perde assolutamente in prestazioni con il motore diesel. Quindi, probabilmente, solo i raccordi dei tubi nella zona del filtro o il coperchio (avvitato?) del filtro?
Normalmente, in questi casi, dovrebbe comparire un messaggio di errore nella centralina, dato che la presenza di aria nella pompa impedisce l'attuazione della corretta fasatura dell'iniezione, giusto? Questo è almeno quello che ha restituito la funzione di ricerca...
Ritengo improbabile che il filtro diesel si intasino dopo 50.000 km, dato che la sostituzione dovrebbe avvenire ogni 60.000 km (o forse addirittura ogni 30.000 km?  ).
Saluti.
Hermann.
Tradotto il 06-07-2026, 17:02.
|
|
| Torna su |
|
 |
dieselmartin Profi-Schrauber


Iscritto il: 13/03/2003 Messaggi: 10121 Karma: +29 / -0 Località: in der Werkstatt 2007 Volkswagen Passat Supporto Premium
|
16-04-2004, 9:08 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
- Il filtro diesel, secondo le mie informazioni, va sostituito ogni 30.000 km (la sostituzione aiuta solo nella ricerca dei guasti e non fa mai male).
- La regolazione dell'iniezione (almeno nel mio modello 1Z) è molto tollerante: al minimo, rimane costantemente al massimo e comunque con una differenza di 4 gradi! (e non genera alcun errore).
- È più facile aspirare aria che spingere fuori il diesel, quindi "non ci sono gocce di diesel" non è una prova della tenuta.
La guarnizione sotto la membrana del preriscaldamento del diesel (la parte sporgente sul filtro) tende spesso a perdere, oppure la molla di fissaggio non preme più con sufficienza.
Le bolle d'aria non sono sicuramente normali, direi, e cercherei di eliminarle.
D'altra parte, questi elementi non dovrebbero causare direttamente delle incertezze, perché salgono verso l'alto all'interno della pompa e difficilmente raggiungono la parte ad alta pressione.
m; Transparency, Teamwork
... there was another T.
I don't know what the f*ck it was.
Tradotto il 06-07-2026, 17:04.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
palmstrollo Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-04-2004, 9:11 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
Grazie, Martin.
Era più o meno quello che mi aspettavo.
È stato acquistito un nuovo filtro diesel, che verrà sostituito all'inizio della prossima settimana; è obbligatorio quando si sostituisce la pompa.
Allora, sostituirò anche la guarnizione della valvola del filtro.
Saluti.
Hermann.
Tradotto il 06-07-2026, 17:05.
|
|
| Torna su |
|
 |
mcgregg Blaumann

Iscritto il: 17/01/2003 Messaggi: 142 Karma: +7 / -1
Supporto Premium
|
16-04-2004, 9:54 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
Anche nel mio sistema, diverse bolle d'aria attraversano il tubo di aspirazione. In realtà, ho sempre pensato che fosse normale. Finora, il motore ha funzionato correttamente, fino a quando, di recente, ha funzionato per un breve periodo solo con 3 cilindri qui . C'entra qualcosa?
Saluti.
mcgregg Skoda Octavia II Combi TDI, 2012, 103kW/140PS MKB CFHC
Tradotto il 06-07-2026, 17:06.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
dieselmartin Profi-Schrauber


Iscritto il: 13/03/2003 Messaggi: 10121 Karma: +29 / -0 Località: in der Werkstatt 2007 Volkswagen Passat Supporto Premium
|
16-04-2004, 9:58 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
@ Mcgregg
Trovo che i tuoi 2 minuti siano troppo lunghi per "creare spazio nella linea HD".
Fino ad ora, ho sostituito i filtri solo nelle pompe di iniezione diesel delle camere di combustione. Ma una volta che sono stati sostituiti, il motore è partito immediatamente a tutti i cilindri. Prima, ovviamente, era previsto un lungo concerto d'organo (con tutti i registri).
Probabilmente, se avesse suonato con tre cilindri, gli avrei dato un po' di benzina. Se se qualcosa risolve immediatamente il problema, non pensarci oltre.
m; Transparency, Teamwork
... there was another T.
I don't know what the f*ck it was.
Tradotto il 06-07-2026, 17:07.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
mcgregg Blaumann

Iscritto il: 17/01/2003 Messaggi: 142 Karma: +7 / -1
Supporto Premium
|
16-04-2004, 10:20 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
dieselmartin ha scritto: | @ Mcgregg
Trovo che i tuoi 2 minuti siano troppo lunghi per "creare spazio nella linea HD".
Fino ad ora, ho sostituito i filtri solo nelle pompe di iniezione diesel delle camere di combustione. Ma una volta che sono stati sostituiti, il motore è partito immediatamente a tutti i cilindri. Prima, ovviamente, era previsto un lungo concerto d'organo (con tutti i registri).
Probabilmente, se avesse suonato con tre cilindri, gli avrei dato un po' di benzina. Se se qualcosa risolve immediatamente il problema, non pensarci oltre.
m; |
All'inizio, non mi sono sentito di accelerare bruscamente. Poi, quando mi sono fatto coraggio e ho accelerato di più, tutto è tornato alla normalità. Da allora (circa 10 decolli, oltre 200 km), non ho riscontrato alcun problema.
Cercherò di non pensarci. Anche se  è difficile. Skoda Octavia II Combi TDI, 2012, 103kW/140PS MKB CFHC
Tradotto il 06-07-2026, 17:09.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
MichaelJ Schrauber

Iscritto il: 05/04/2004 Messaggi: 53 Karma: +6 / -0 Località: Bonn
Supporto Premium
|
16-04-2004, 10:26 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
Ciao,
Ho cambiato auto tre settimane fa, passando da una Golf 2 Diesel (432.000 km) a un'Audi 80 B4 TDI Avant (351.000 km), e da allora sto lottando con un problema di  che mi era sconosciuto fino ad allora.
Anche nel mio Audi, c'erano moltissime bolle d'aria. La perdita era dovuta alle guaine di ottone, che sono incastonate nell'alluminio dell'adattatore del filtro diesel e a cui sono collegate le tubazioni del gasolio. Dopo aver sostituito l'adattatore (il mio meccanico mi ha venduto un'unità completa: adattatore e filtro), le bolle d'aria sono scomparse.
Sorridi.
Il fastidio - pensavo fosse dovuto alle bolle - purtroppo mi è rimasto.
MichaelJ
Tradotto il 06-07-2026, 17:11.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
palmstrollo Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-04-2004, 16:29 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
@michaelj
Grazie per il consiglio riguardo alle guaine di ottone. Lo esaminerò attentamente.
Sarà sicuramente sostituito il filtro, tutti i raccordi dei tubi e tutti i tubi di ritorno del liquido.
Sono curioso di vedere.
Saluti.
Hermann.
Tradotto il 06-07-2026, 17:12.
|
|
| Torna su |
|
 |
ulf Profi-Schrauber

Iscritto il: 13/04/2002 Messaggi: 11058 Karma: +18 / -0 Località: Saarland 2023 MG ZS Supporto Premium
|
16-04-2004, 18:43 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
dieselmartin ha scritto: | | Tuttavia, queste | non dovrebbero causare direttamente dei problemi di funzionamento, perché salgono verso l'alto nella pompa e difficilmente raggiungono la parte ad alta pressione.
Hm - sì e no
Nel momento in cui una bolla d'aria attraversa il restringimento di uscita del corpo pompa, la pressione interna della pompa diminuisce in modo più o meno significativo.
Sequenza: la regolazione dell'iniezione, dipendente dalla pressione, si sposta verso una temporizzazione "ritardata", mentre il sistema di controllo dell'inizio dell'iniezione cerca di compensare l'errore (se il range di regolazione è sufficiente).
Nel frattempo, la bolla d'aria è scomparsa, la pressione interna della pompa è tornata al livello normale, la valvola di iniezione si muove improvvisamente in avanti, causando nuovamente un'oscillazione nel sistema di regolazione.
Certo, potrei immaginare che costanti bolle d'aria aspirate possano causare certi fenomeni simili a scossoni. Gruß Ulf
_________
MG4 Electric
Tradotto il 06-07-2026, 17:14.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
palmstrollo Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-04-2004, 19:00 Oggetto: Bolle d'aria nel circuito di aspirazione della pompa Audi 80 B4 con motore 1Z |
Cita |
|
Questo mi rende più felice.
Sarebbe già arrivato il filtro che ho ordinato  ?
Hermann.
Tradotto il 06-07-2026, 17:14.
|
|
| Torna su |
|
 |
|