Testi di errore: guida completa e soluzioni

Ciao.

Ieri, durante la revisione di un documento di livello 3, ho riscontrato alcuni errori.
Qual è il significato dei testi aggiuntivi che non sono spiegati?

Certo:
Ecco la traduzione:

"1 errore rilevato:"
00778 - Sensore per l'angolo di sterzata (G85).
27-10 - segnale inattendibili - sporadici.

Ma cosa significa 35-00?
01274 - Attuatore per valvola di controllo della pressione statica (V71).
35-00 - -

oppure il/la.
01135 - Sensori per il monitoraggio degli interni.
36-00 - Interruzione


Il "10" alla fine sembra essere presente in modo sporadico...

senza garanzie:

Codice:

Fehlerarten: 01-00 Kurzschluß nach Plus 02-00 Kurzschluß nach Masse 03-00 kein Signal 04-00 mechanischer Fehler 05-00 Eingang offen 06-00 Signal zu groß 07-00 Signal zu klein 08-00 Regelgrenze überschritten 09-00 Adaptionsgrenze überschritten 10-00 Adaptionsgrenze unterschritten 11-00 Regelgrenze unterschritten 12-00 Adaptionsgrenze (mul.) überschritten 13-00 Adaptionsgrenze (mul.) unterschritten 14-00 Adaptionsgrenze (add.) überschritten 15-00 Adaptionsgrenze (add.) unterschritten 16-00 Signal außerhalb der Toleranz 17-00 Regeldifferenz 18-00 oberer Anschlagwert 19-00 unterer Anschlagwert 20-00 Fehler in Grundeinstellung 21-00 Zeit für Druckaufbau vorn zu lang 22-00 Zeit für Druckabbau vorn zu lang 23-00 Zeit für Druckaufbau hinten zu lang 24-00 Zeit für Druckabbau hinten zu lang 25-00 undefinierter Schalterzustand 26-00 Ausgang offen 27-00 unplausibles Signal 28-00 Kurzschluss nach Plus 29-00 Kurzschluss nach Masse 30-00 Unterbrechung / Kurzschluss nach Plus 31-00 Unterbrechung / Kurzschluss nach Masse 32-00 Widerstandswert zu groß 33-00 Widerstandswert zu klein 34-00 Keine Fehlerart erkannt 35-00 36-00 Unterbrechung 37-00 defekt 38-00 Ausgang schaltet nicht / Kurzschluss nach Plus 39-00 Ausgang schaltet nicht / Kurzschluss nach Masse 40-00 Kurzschluss zu anderem Ventil 41-00 blockiert oder spannungslos 42-00 Drehzahlabweichung zu groß 43-00 geschlossen 44-00 Kurzschluss 45-00 Steckverbindung 46-00 undicht 47-00 falsch angeschlossen 48-00 Spannungsversorgung 49-00 keine Kommunikation 50-00 Stellung früh nicht erreicht 51-00 Stellung spät nicht erreicht 52-00 Spannungsversorgung zu groß 53-00 Spannungsversorgung zu klein 54-00 falsche Ausstattung 55-00 Adaption nicht erfolgt 56-00 im Notlauf 57-00 elektrischer Fehler im Stromkreis 58-00 verriegelt nicht 59-00 entriegelt nicht 60-00 safed nicht 61-00 entsafed nicht 62-00 keine oder falsche Einstellung 63-00 Temperaturabschaltung 67-00 Sollwert nicht erreicht 68-00 Zylinder 1 69-00 Zylinder 2 70-00 Zylinder 3 71-00 Zylinder 4 72-00 Zylinder 5 73-00 Zylinder 6 74-00 Zylinder 7 75-00 Zylinder 8 76-00 Klemme 30 fehlt 77-00 interne Spannungsversorgung 78-00 fehlende Botschaften 79-00 bitte Fehlerspeicher auslesen 80-00 im Eindrahtbetrieb 81-00 offen 82-00 ausgelöst 192-00 zur Zeit nicht prüfbar 193-00 nicht berechtigt 194-00 Abgleich nicht durchgeführt