| Author |
Message |
Hans Baldauf Blaumann

Joined: 09/07/2003 Posts: 36 Karma: +6 / -0
Support
|
16-12-2004, 9:09 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Hello,
I have an English-language, shareware version of VAG-COM 311.2.
Is there a German version available? Where can I download it?
Sure, here is the translation of the text from German to English:
"Only this version!!"
Best regards, Hans.
Translated on 18-10-2026, 5:45.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
Rudi Guest
Free account, no CAN development support
|
16-12-2004, 9:39 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
The German versions have different unlock keys.
There are two US models with the designation 311.2 - try to guess why...
Translated on 18-10-2026, 5:45.
|
|
| Back to top |
|
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18128 Karma: +803 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
16-12-2004, 10:00 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Hello,
In 2005, we will be providing a version with German error messages and label files.
There will be no further versions of 311.2, as this software version is now obsolete.
Currently, the significantly more advanced release is 908.1.
Best regards, Rainer.
Translated on 18-10-2026, 5:46.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |
Hans Baldauf Blaumann

Joined: 09/07/2003 Posts: 36 Karma: +6 / -0
Support
|
16-12-2004, 10:03 Subject: SEO-Optimized Website Design: Tips & Tricks |
Quote |
|
I'm still a bit of a novice when it comes to this topic.
Please explain to me what the activation key has to do with the shareware version.
I only want the German shareware version of VAG-COM 311.2.
Thank you for your effort, even though your blood pressure is probably rising right now.
Best regards, Hans.
Translated on 18-10-2026, 5:47.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
Hans Baldauf Blaumann

Joined: 09/07/2003 Posts: 36 Karma: +6 / -0
Support
|
16-12-2004, 10:08 Subject: Hello Rainer |
Quote |
|
I drive an Audi 80 1.9 TDI, manufactured in 1993.
I heard that the 4.0 version is not compatible with the older car.
Is that correct?
Or does it no longer work with my hardware's "COM port"?
Best regards, Hans.
Translated on 18-10-2026, 5:48.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18128 Karma: +803 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
16-12-2004, 10:11 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Hello,
Quote: | Please explain to me what the activation key has to do with the shareware version?
I only want the German shareware version of VAG-COM 311.2 | .
That means, if you had purchased a VAG-COM license here in this shop, you would not be able to use it to activate a German version of VAG-COM.
The 311.2 is quite old and, for that reason, we will no longer provide support for it. It wouldn't make sense to do so, considering the significantly improved current versions.
What you heard is complete nonsense. Of course, the newer features still support older vehicles, and even improve them.
The correct versions are those starting from 404.0, which only work with current diagnostic hardware that meets certain minimum requirements. The most important of these are 'reliable communication' and 'support for higher bit rates'.
From my end, there is also no interest in supporting problems that are caused by faulty diagnostic hardware from third-party vendors.
Best regards, Rainer.
Translated on 18-10-2026, 5:49.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |
joergs Guest
Free account, no CAN development support
|
16-12-2004, 10:17 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Hello,
In 2005, we will be providing a version with German error messages and label files.
There will be no further versions of 311.2, as this software version is now obsolete.
Currently, the significantly more advanced release is 908.1.
Greetings, Rainer
interesting...
'When would that be approximately?'
Translated on 18-10-2026, 5:51.
|
|
| Back to top |
|
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18128 Karma: +803 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
16-12-2004, 10:26 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Then, when I have it and can contribute my input  .
I haven't been able to schedule a firm appointment yet.
Best regards, Rainer.
Translated on 18-10-2026, 5:52.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |
joergs Guest
Free account, no CAN development support
|
16-12-2004, 10:30 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Translating... |
|
[Translating...]ah ok! |
|
| Back to top |
|
 |
Hans Baldauf Blaumann

Joined: 09/07/2003 Posts: 36 Karma: +6 / -0
Support
|
16-12-2004, 10:33 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Thank you for your responses.
Best regards, Hans.
Translated on 18-10-2026, 5:52.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
Mc_Givertechnik Schrauber

Joined: 02/27/2003 Posts: 390 Karma: +3 / -0 Location: Graz Österreich 2010 Volkswagen T5 Premium Support
|
30-12-2004, 19:43 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Is it possible to use the 409.1 driver in conjunction with the original USB adapter?
Greetings, Peter. VW T5 GP Multivan Startline CAAC 2,0 CRD 103 KW, Audi A2 1,4 16V AUA 2001, Audi A2 1,4 16V AUA 2003;Renault Zoe PHII 135 2020;
Translated on 18-10-2026, 5:53.
|
|
| Back to top |
Profile PM Email Garage |
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18128 Karma: +803 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
30-12-2004, 22:25 Subject: VAG-COM 311.2: German Version |
Quote |
|
Hello,
The question must be phrased differently:
Can a significantly more expensive German VAG-COM version from another distributor, which is often available for free download as a demo, be unlocked and used with our professional system?
Answer: No, we don't put our pants on with pliers.
As I mentioned, we will be releasing a German version soon, and there are two more exciting projects planned for 2005...
Regarding the latter, I would like to comment on them only when they are ready for delivery  .
Best regards, Rainer.
Translated on 18-10-2026, 5:53.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |