scavo
Il cambio "antidesiderio" di Jan:
6L Cupra TDI

Potenza massima a 3750 giri/min, il che si traduce, con pneumatici 205/45 R16 in sesta marcia, in un'incredibile velocità di 185 km/h.
Per raggiungere la velocità massima di 220 km/h indicata nel catalogo, l'auto dovrebbe girare a 4460 giri al minuto, ma in quel punto è già ben oltre il limite massimo consentito. Non c'è da stupirsi che molti proprietari di auto Cupra si lamentino del fatto che non riescono a raggiungere la velocità massima dichiarata.
Ma sulla strada provinciale, il cambio a più rapporti è comunque piacevole da guidare: un po' come su un motore a benzina, c'è una marcia adatta praticamente a qualsiasi velocità di partenza, che permette di accelerare in modo adeguato E che non si esaurisce subito.
Ecco la traduzione:
"Le connessioni nel cambio ASZ a lunga marcia non si adattano bene, in particolare tra la terza e la quarta marcia. Durante il sorpasso, a circa 70-80 km/h, ogni marcia è in qualche modo sbagliata: la terza finisce troppo velocemente, e nella quarta, la costruzione della coppia massima

richiede troppo tempo."