Sul karma e sui ranghi

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."

"Il gatto è seduto sul tappeto."

Sul karma e sui ranghi.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."

"Il gatto è seduto sul tappeto."

Ciao a tutti,

Questo forum è cresciuto enormemente nel tempo, offrendo aiuto a molte persone e fornendo una piattaforma per lo scambio di conoscenze e idee a un livello tecnico elevato.

Con la crescita del forum, sono emersi tutti i problemi che inevitabilmente ogni forum deve affrontare: vengono poste domande che sono già state affrontate in precedenza, vengono lasciati commenti non pertinenti o le discussioni si allontanano eccessivamente dall'argomento. Naturalmente, questo riguarda solo una piccola parte dei membri, ma questa minoranza è in grado di rovinare l'esperienza del forum per gli altri e, allo stesso tempo, di abbassare il livello in modo tale che i nuovi utenti non siano più in grado di capire se il consiglio che hanno ricevuto sia basato sulla conoscenza o se sia semplicemente un'ipotesi, che potrebbe addirittura essere errata e causare danni.

Noi moderatori abbiamo cercato a lungo di affrontare questi problemi eliminando commenti, avvisi e, se necessario, anche utenti, ma questo crea frustrazione da entrambe le parti e, inoltre, non è sufficiente, perché siamo anche noi persone e non possiamo essere sempre immediatamente disponibili.
Per consentire una valutazione dei vari commenti e suggerimenti, sono previste diverse "categorie".

I membri del forum possono avere i seguenti "livelli":

- per niente.
- Tuta da lavoro (possiede conoscenze tecniche di base).
- Meccanico (ha buone competenze tecniche).
- Professionisti del furto (con ottime competenze tecniche, autorizzati a moderare qualsiasi contenuto).
- Amministratore (gestore del forum)

L'avanzamento di carriera dipende unicamente dalle conoscenze tecniche e dal modo in cui queste vengono applicate all'interno del forum. Lo strumento per farlo è il sistema di karma, che permette ai membri dei "livelli" superiori di valutare quelli dei "livelli" inferiori.

In questo modo, l'intero sistema si autoregola in modo tale che chiunque, ad esempio, sia un utente "Blaumann", può contribuire valutando i post che ritiene pertinenti, in modo che questi, (dopo aver risposto alle domande del test), possano anch'essi diventare utenti "Blaumann". Il sistema continua così a salire, ed è quindi ampiamente libero da arbitrio, perché i singoli gruppi sono abbastanza grandi da poter prevalere sulle singole opinioni in entrambe le direzioni. Allo stesso modo, il gran numero di utenti con lo status di "moderatore" garantisce che chiunque si impegni possa raggiungere questo status in pochissimi interventi, senza problemi.

Poiché l'assegnazione dei punti karmici sullo stesso livello è impossibile, sono escluse le pratiche in cui un gruppo di utenti si valuta reciprocamente.

Naturalmente, nessuno è infallibile, ed è assolutamente chiaro a noi che ci vuole un po' di tempo perché un meccanismo del genere funzioni correttamente. Attualmente, ad esempio, mancano degli "uomini blu", perché sicuramente molti di coloro che sono attualmente "senza rango" lo meritano. Certamente ci occuperemo di questo, ma probabilmente ci vorrà uno o più giorni, e faremo affidamento sia sui punti Karma che sulla nostra memoria dei singoli poster.

Pertanto, nessuno che abbia contribuito in modo significativo al forum verrà escluso; potrebbe semplicemente volerci qualche giorno, dato che anche noi siamo persone con tempo limitato.

Cordiali saluti,

I moderatori.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."