Disattivare avviso cintura sicurezza auto

Qualcuno sa come disattivare il suono di avviso "cintura di sicurezza non allacciata" in un Touareg?

Allacciate le cinture!

Mi dispiace, ma è terribile per i soccorritori dover raccogliere i resti di persone che credevano di essere più forti della fisica.

Adattamento della codifica del combinamento strumenti (indirizzo del modulo 17), completato.

Ok, grazie... ci avevo già dato un'occhiata, ma non ero sicuro se fosse sufficiente pubblicare un annuncio!

E per tranquillizzare, si tratta solo di spostamenti all'interno della proprietà, ad esempio per fare una breve commissione e ritirare qualcosa.
Altrimenti, sono sempre allacciato, tanto più che nella mia auto privata non ho nemmeno un sistema di infotainment!