Interpretare correttamente i codici di errore VAG-Com ??

Ciao

Ho letto i dati con VAG-COM oggi.Perché ho dei problemi con la mia auto.

Ecco i seguenti codici di errore memorizzati:


2 errori rilevati:
01050 - Motore, regolazione del consumo di carburante (V117)
31-10 - Interruzione o.Cortocircuito verso terra - Intermittente
01204 - Relè per Climatronic (J254)
30-10 - Interruzione o.Cortocircuito a livello positivo - Intermittente


Sono riuscito a risolvere i problemi. Tuttavia, ho effettuato ancora una prova su strada dopo la risoluzione.Potrebbe essere che l'auto stia funzionando meglio ora?
E quali sono questi errori?

Per quanto riguarda l'errore due, posso dire che non ho il climatizzatore !!!

Sarebbe utile se qualcuno potesse dirmi quali sono questi errori o dove posso trovare maggiori informazioni.


Grazie e saluti, Mark.

p.s. L'auto è una Golf III, anno 1997, motore 1,9l, codice motore AAZ, diesel turbo ((non TDI !!!!!)).

[Traduzione in corso...]

Hallo:

1050: Glühkerzenüberwachung, Defekt, Unterbrechung oder Kurzschluß
1204: Geber für Motortemp., Defekt, Unterbrechung oder Kurzschluß (Motor glüht immer max. vor)

PS. Ich hab in Deinem Profil gesehen, dass Du Kfz-Mechaniker bist. Für welche Marken arbeitest denn Du?