Scheinwerferreinigungsanlage

[Translating...]

Hallo zusammen!

Erst mal ein großes Kompliment, habe mich vor ca 2 Monaten angemeldet und lese eifrig mit, muss sagen habe sehr viel nützliches erfahren.
Nun habe ich aber auch mal ein kleines Problem. Ich habe bei Hella für einen amerikanischen Freund ein original Scheinwerferreinigungsset und Xenonscheinwerfer für einen Golf (IV) gekauft. Als ich bei Ihm war konnten wir die Xenon Scheinwerfer problemlos einbauen. Auch war der Einbau der Reinigungsanlage kein Problem. Nun aber, wie kann man den die Scheinwerferreinigungsanlage auf die eleganteset Weise mit dem originalkabelbaum verbinden, die Stecker passen nicht, gibt es da adapter. Wir wollten da nichts abschneiden. Habe zu Hause mal in meinen TDI geschaut ( Xenon vom Werk ----> mache ich NIE wieder ) und festgestellt das sich die Stecker und Verbindungen da vorne doch recht unähnlich sind.
Ich würde mich echt freuen wenn mir jemand einen Adapter oder soetwas nennen könnte.
Habe auch schon bei AKTE gefahndet und habe das gegenstück für den original VW Stecker in dem AMI Golf gefunden um mir einen Adapter zu basteln. Finde aber das Gegenstück zu dem Hella Stecker nicht.
Naja sonst wird er halt zerlegt.....
DANKE schonmal Matthias