So...
Last Friday, I started a small test drive with my A4 in an outdoor temperature of about 34°C. Everything was logged. Unfortunately, there was a lot of traffic on the road, so I couldn't fully utilize the vehicle's capabilities.
Conclusion:
- At a constant speed of 100 km/h in 5th gear: 42.3°C intake air temperature.
- at 120 km/h: ' : 43.2°C charge air temperature.
- 15 minutes of idling at a standstill: 48°C charge air temperature.
Full acceleration from 3rd to 5th gear (52 km/h to 187 km/h): Intercooler temperature 50.1°C -> 65.7°C.
'from 39 km/h to 208 km/h: Charge air temperature from 50.1°C to 68.4°C.'
Maximum charge air temperature: 68.4°C.
Maximum coolant temperature: 96.3°C.
Maximum diesel temperature: 90.0°C.
'It put a strain on the machine. Normally, the coolant temperature hovers between 86 and 90°C, the diesel engine runs at 70-80°C, and the charge air is between 40 and 50°C. The oil warmed up and stayed within the range of 88 to 89°C.'
When driving at high speeds for an extended period, all temperatures tend to decrease slightly again.
'@Ulf: After I've driven 2 people (including the boss) crazy with this damn CSV file, I'll send you the file via email if you want it. Please PM me with your email address.

'