Log csv Datei von meinen Touran auf meinen Laptop

[Translating...]

Hallo ins Forum, ich war heute bei VW wegen eines Updates wegen der Abgasmanipulation bei meinen Touran 1,6 TDI. Ich habe ein Log gemacht und auf meinen Laptop gespeichert. Wenn ich auf den Log CSV Datei klicke erscheint "shop. dieselschrauber. de ihr Konto" Email und Passwort eingeben. Irgend etwas mache ich falsch es erscheint dann

"KDatascope - keine Verbindung zum dieselschrauber Server oder Kundenkonto
Zugangsdaten ungültig." Was mache ich falsch?
Wie bekomme ich das Passwort heraus?

Für Hilfe wäre ich Dankbar. Grüße Wolfgang

[Translating...]

Hi Wolfgang,

Login und Passwort sind identisch zum Kundenkonto im Shop. Bitte ebenso wie im Shop Gross-/Kleinschreibung beachten.
KDataScope merkt sich die Aktivierung und ist dann einige Wochen auch offline nutzbar. Mit RKS+CAN CAN-Interface ist das unnötig, das funktioniert als Dongle.

War leider notwendig, da sich KDataScope jede Menge Leute heruntergeladen haben und nutzten, auch wenn keine Lizenz dafür gekauft wurde (auch für Fremdkunden kein Problem, siehe Shop).

Viele Grüsse, Rainer

[Translating...]

Danke Rainer, aller Anfang ist schwer. Schönen Abend. Grüße Wolfgang