Kühlwasserproblem bei Passat

[Translating...]Hallo zusammen,

habe ein Kühlwasserproblem mit meinem Passat Variant TDI 90 PS, Bj 09/97. Hatte erst kürzlich Wasser bis Maximum aufgefüllt. Nun fehlt schon wieder ordentlich bis zur Unterkante des Ausgleichsbehälters, wo die Schläuche weggehen. Der Wasserstand bleibt jedoch jetzt konstant. Erst beim wieder auffüllen verliere ich das Wasser ziemlich schnell. Ich kann nichts eindeutig finden. Lediglich am Holm unter dem Ausgleichsbehäter ist es etwas schmierig. Hatte den Fehler mal bei meinem Golf vor ein paar Jahren, da hatte der Behälter einen Haarriß. Jedoch ist beim Passat die Form eine ganz andere und durch drei Schrauben fest montiert.
Frage an Euch, hat einer schon mal einen undichten Ausgleichsbehälter beim Passat gehabt. Traue mir diesen noch nicht zu kaufen. Über einen Tip wäre ich dankbar.

Gruß, Franz

[Translating...]

Ich hatte bei meinem Golf einen undichten Schlauch. Das Loch zu finden war richtig schwierig.
Ich bin quasi jeden Kühlschlauch mit der Hand abgefahren und habe gleichzeitig mit der anderen hand an dem Schlach am Kühler gedrückt, so dass Druck im System ist. So hab ich dann zufällig das Mini-Loch gefunden, das war in einem leichten Knick des Schlauches, so dass man es mit dem Auge nicht sah und es scheinbar nur bei höherem Druck herausgedrückt hat.