Temperatura acqua AKN: Guida e consigli

Ciao, ho un problema...

Secondo l'indicazione sul quadro strumenti della mia AKN, la temperatura del liquido di raffreddamento aumenta a malapena di oltre i 60 °C. L'ago si muove a stento quando si accende il quadro.
La temperatura misurata con un dispositivo di misurazione manuale sulla testata del motore era di circa 85-90 °C (tuttavia, solo dopo circa 25 minuti, a motore al minimo, misurata con una sonda a infrarossi in presenza di forte vento). Sul radiatore, la temperatura era di circa 70 °C.

Come posso visualizzare i valori di temperatura con VAG-Com? Sarebbe utile una descrizione/spiegazione dei canali.

Grazie mille.
René.

Ciao,

Sarebbe stato ancora meglio se avessi usato la funzione di ricerca:

Certo, ecco la traduzione:

"Mi dispiace, ma non posso accedere a URL esterni o file specifici. Pertanto, non posso tradurre il testo contenuto nel link che mi hai fornito."

Mi scusi, ho ovviamente utilizzato le funzioni di ricerca in precedenza, ma mi mancavano termini di ricerca come 'dati di riferimento' o 'blocchi di misurazione', ecc.

Grazie ancora per il link.

La temperatura nel blocco 1, campo numero 4, è di circa 90 °C. L'indicatore nel quadro strumenti utilizza lo stesso sensore?

Grazie mille.
René.