Fumo bianco da motore 2.5 V6 TDI: è normale?

Ciao,

Ho notato che, quando il tappo del bocchettone dell'olio è rimosso, esce del vapore biancastro.
Non riesco a esercitare pressione sufficiente, il coperchio rimane semplicemente appoggiato e non si muove.

Se l'apertura è aperta, si vede del vapore bianco.
Il vapore ha un odore di olio, ed è così da quando ho preso l'auto.

Non mi importa affatto dell'acqua di raffreddamento.

Sono componenti dell'olio, o è acqua che evapora, oppure si tratta di un problema meccanico?

Il motore è un 2.5 V6 TDI, codice motore: BDG.


LG.

Nebbia d'olio.
È normale.