Passat B7 TDI: Diagnosi VCDS, nessun valore

Ciao a tutti,
Ho acquistato una Passat Variant del 2013 due settimane fa.
Ora, con la versione VCDS 12.12.3, non è possibile leggere i blocchi di dati della centralina del motore, come si può vedere dallo Screenshot.
Forse sto commettendo un errore banale.
Posso aiutarvi?

Cordiali saluti.
Harald.

Citazione:

Forse sto commettendo anche un errore molto banale.

Ciao. Leggi il manuale, capitolo 9.