Decodifica radio Golf V / Touran

Ciao,

Attualmente, ho questo problema con due auto:

Golf V GTI, anno di produzione: 2007.
Touran, anno di fabbricazione: 2006.

01304 - Radio.
004 - assenza di segnale/comunicazione - sporadica.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100100.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 40.
Contatore di errori: 220.
Chilometraggio: 136960 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 16:45:42.

In entrambe le auto, al momento dell'acquisto, non era stato installato un autoradio originale; erano stati montati autoradi aftermarket tramite un adattatore CAN.

Ho sostituito questo con una radio Android.

Cosa devo programmare ora affinché l'errore scompaia?
Se disattivo la radio analogica, ricevo un errore dovuto a un codice errato...

01044 - Centralina con codifica errata.
000 - - - Occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100000.
Priorità dell'errore: 1.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 255.
Chilometraggio: 136987 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 18:26:08.



Cordiali saluti e grazie per il vostro aiuto.

K33ert4

Normalmente, si rimuove solo dalla lista dei componenti installati (o lista dei materiali) nel gateway.

Mi dispiace, ma non posso creare uno scan e caricarlo. Posso solo fornire la traduzione del testo.

Ecco la traduzione:

"Bitte auch ein kompletten Scan erstellen und hochladen."

Traduzione: "Si prega di creare e caricare anche una scansione completa."

Ecco la scansione della GTI.
Creerò e caricherò il tour domani.

L'errore nella centralina del motore è stato causato da un problema riscontrato dall'utente, ma è stato già risolto.
Un problema nel sistema di comfort è causato da una programmazione errata effettuata dal precedente proprietario e sta ancora per essere risolto.

Domenica, 20 marzo 2016, 20:07:16.63495.
VCDS: emulatore VAG/VAS basato su Windows, compatibile con Windows 10 x64.
Versione VCDS: DRV 15.7.4.1.
Data: 20160223.
shop.dieselschrauber.org


Numero di identificazione del veicolo: WVWZZZ1KZ8W017714. Targa: BC-PS96.
Chilometraggio: 137130 km. Ordine di lavoro: Simma.



Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."


Tipo di veicolo: 1K (1K0)
Scansione: 01 03 08 09 15 16 17 19 25 42 44 46 52 56

Numero di identificazione del veicolo: WVWZZZ1KZ8W017714. Chilometraggio: 137.130 km.

00-Sensore dell'angolo di sterzata -- Stato: OK 0000
01-Elettronica del motore -- Stato: Errore 0010.
03-Elettronica del sistema frenante -- Stato: Errore 0010.
08-Impianto di climatizzazione/riscaldamento. -- Stato: funzionante.
09-Impianto elettrico centrale -- Stato: funzionante.
15 airbag -- Stato: OK 0000.
Elettronica del sistema di sterzo (asse anteriore) -- Stato: Errore 0010.
17-Integrazione del pannello di controllo -- Stato: OK 0000.
Interfaccia di diagnostica 19 -- Stato: Errore 0010.
Immobilizzatore: stato OK 0000.
42-Porta elettrica per conducente -- Stato: OK 0000.
Assistenza sterzo (44) -- Stato: funzionante.
Sistema di comfort 46 -- Stato: Errore 0010.
Portafoglio elettrico a 52 scompartimenti, sedile passeggero: condizioni buone.
56-Radio -- Stato: Errore 1010.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo: 01: Elettronica motore
File di etichette: DRV\06F-907-115-AXX.clb
Codice articolo SW: 1K0 907 115 Q; Codice hardware: 8P0 907 115 B.
Componente: motore 2.0l R4/4V TFSI 0010
Revisione: 5BH16--- Numero di serie: VWX7Z0G43NM93M
Codifica: 0403000318070060
Numero di pratica: WSC 00191 264 15243.
VCID: 3460B30A57C3689EAA-8060

Ecco la traduzione:

"Trovato 1 errore."
000256 - Misuratore di portata d'aria (G70)
P0100 - 004 - Tensione di alimentazione - Occasionale.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100100.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 255.
Chilometraggio: 136996 km.
Indicazione dell'ora: 0.

Condizioni ambientali:
Velocità: 0 giri/min.
Ultimo: 0,0 %.
Velocità: 0.0 km/h
Temperatura: 31.0°C
Temperatura: 20.0°C
Pressione: 950,0 mbar.
Tensione: 12.446 V

Pronto: 0000 0000

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 03: Elettronica del sistema frenante
File di etichette: DRV\1K0-907-379-MK60-F.lbl
Codice articolo SW: 1K0 907 379 AC; Codice hardware: 1K0 907 379 AC.
Componente: ESP FRONT MK60 0101
Revisione: 00H11001
Codifica: 0004738
Numero di pratica: WSC 01279 785 00200.
VCID: 73E27016124D2FA673-8026

Ecco la traduzione:

"Trovato 1 errore."
01314 - Centralina motore.
013 - si prega di leggere la memoria degli errori - problema intermittente.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 08: Controllo climatizzazione/riscaldamento. File di etichette: DRV\1K0-820-047.lbl
Codice articolo SW: 1K0 820 047 FT; Codice hardware: 1K0 820 047 FT.
Componente: Climatic PQ35 141 0909
Revisione: 00141027 Numero di serie: 00000000000000
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
VCID: 7BF258363A1D67E62B-802E

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 09: Elettrica centrale
File di etichette: DRV\3C0-937-049-23-H.lbl
Codice articolo SW: 3C0 937 049 AE; Codice hardware: 3C0 937 049 AE.
Componente: Centralina elettronica del veicolo (Bordnetz-SG) H52 2002.
Revisione: 00H52000 Numero di serie: 00000007149564
Codifica: ED050E2700041514471400001400000000197F070F0001
Numero di pratica: WSC 12345 785 00200.
VCID: 6CD06B6A4F73F05EB2-8038

Sottosistema 1 - Numero di parte: 1K1 955 119 E File di etichettatura: DRV\1KX-955-119.CLB
Componente: Tergicristallo 270507 021 0501.
Codifica: 00040853
Numero di pratica: WSC 12345.

Sottosistema 2 - Numero di parte: 1K0 955 559 AH. File di etichettatura: DRV\1K0-955-559-AG.CLB.
Componente: RLS 070508 054 0402
Codifica: 00209069
Numero di pratica: WSC 12345.

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 15: Airbag. File di etichettatura: DRV\1K0-909-605.lbl.
Codice articolo SW: 1K0 909 605 T; Codice hardware: 1K0 909 605 T.
Componente: AIRBAG 37 VW8 020 2300.
Revisione: 05020000. Numero di serie: 0038PD18K5NK.
Codifica: 0013111
Numero di pratica: WSC 01269 785 00200.
VCID: 3D76962E6489A9D655-8068

Sottosistema 1 - Numero di serie: 6332MSME1A303E18B.

Sottosistema 2 - Numero di serie: 6342MSME173C0D0FN.

Sottosistema 3 - Numero di serie: 6352QSME31170C5FL.

Sottosistema 4 - Numero di serie: 6362QSME30314001X.

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 16: Elettronica dello sterzo.
File di etichette: DRV\1K0-953-549-MY8.lbl.
Codice articolo SW: 1K0 953 549 BC; Codice hardware: 1K0 953 549 BC.
Componente: Modulo colonna sterzante 036 0070.
Codifica: 0000012
Numero di pratica: WSC 01279 785 00200.
VCID: 74E0730A1743289E6A-8020

Ecco la traduzione:

"Trovato 1 errore."
00888 - Interruttore tergicristallo con funzione a intervalli (E22).
014 - difettoso - occasionalmente.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 17: Inserimento pannello di controllo.
File di etichette: DRV\1K0-920-xxx-17.lbl
Codice articolo SW: 1K6 920 864 Codice hardware: 1K6 920 864
Componente: STRUMENTO COMBINATO VDD 1214.
Revisione: V0002000 Numero di serie: VWX7Z0G43NM93M
Codifica: 0001103
Numero di pratica: WSC 01725 111 52282.
VCID: 6FEA7C667E650B4697-803A

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 19: Interfaccia di diagnostica.
File di etichette: DRV\1K0-907-530-V2.clb.
Codice articolo SW: 1K0 907 530 K; Codice hardware: 1K0 907 951.
Componente: J533__Gateway H04 0021
Revisione: H04 02. Numero di serie: 280507F2001341.
Codifica: 3D0F034007000000.
Numero di pratica: WSC 01279 785 00200.
VCID: 2F6ABC66BEE54B46D7-807A

Sono stati rilevati 2 codici di errore.
01304 - Radio.
004 - assenza di segnale/comunicazione - sporadica.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100100.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 40.
Contatore di errori: 220.
Chilometraggio: 136960 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 16:45:42.

01044 - Centralina con codifica errata.
000 - - - Occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100000.
Priorità dell'errore: 1.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 255.
Chilometraggio: 136987 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 18:26:08.


Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 25: Blocco motore File etichette: DRV\1K0-920-xxx-25.clb
Codice articolo SW: 1K6 920 864 Codice hardware: 1K6 920 864
Componente: IMMO VDD 1214
Revisione: V0002000 Numero di serie: VWX7Z0G43NM93M
Numero di serie: WSC 26840 001 1048576.
VCID: 6FEA7C667E650B4697-803A

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 42: Centralina elettrica per porte, conducente.
File di etichette: DRV\1K0-959-701-MIN3.lbl
Codice articolo SW: 1K0 959 701 M; Codice hardware: 1K0 959 701 M.
Componente: Porta-SG 006 1207
Codifica: 0000052
Numero di pratica: WSC 01279 785 00200.
VCID: 3878873A4BAB8CFE86-806C

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 44: Assistenza alla sterzata
File di etichette: DRV\1Kx-909-14x-44.clb
Codice articolo: 1K1 909 144 M.
Componente: EPS_ZFLS Classe 074 H08 1901.
Numero di pratica: WSC 00000 028 00001.
VCID: 35668E0E5CB971969D-8060

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 46: Sistema di comfort. File di etichette: DRV\1K0-959-433-MIN.clb.
Codice articolo: 1K0 959 433 AJ.
Componente: KSG 0401.
Codifica: 00C802087F2D8405484A06F010CC
Numero di pratica: WSC 12345 785 00200.
VCID: 78F8473A0B2B4CFE46-802C

Sottosistema 1 - Componente: Dispositivo di segnalazione "Nessuna risposta".

Sottosistema 2 - Componente: NGS, montato.

Sottosistema 3 - Componente: IRUE, non montato.

Ecco la traduzione:

"Trovato 1 errore."
01134 - Corno di allarme (H12)
004 - nessun segnale/nessuna comunicazione.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 52: Elettronica per la porta del passeggero.
File di etichette: DRV\1K0-959-702-MIN3.lbl
Codice articolo SW: 1K0 959 702 M; Codice hardware: 1K0 959 702 M.
Componente: Porta-SG 006 1207
Codifica: 0000052
Numero di pratica: WSC 01279 785 00200.
VCID: 397E823E70A195F679-806C

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 56: Radio.
non raggiungibile.

Fine----------------------------(Durata: 01:16)-----------------------------

Innanzitutto, devo premettere che non sono un esperto in materia e, di conseguenza, posso solo fare delle ipotesi.

Immagino che l'adattatore CAN o la radio aftermarket rispondano ad alcuni messaggi CAN, ma non a tutti. Questo causa l'inserimento sporadico di errori. Ho riscontrato lo stesso problema con un sistema di assistenza alla guida aftermarket.

Poiché le singole segnalazioni vengono gestite separatamente, anche la cancellazione dei codici di errore non porta alla risoluzione. Mi limito a convivere con i messaggi di errore nella memoria, dato che non hanno effetti negativi (il consumo di corrente in standby è nella norma nel mio caso).

Saluti.
Mi piace.

Ecco il log del Touran...



Lunedì, 21 marzo 2016, 12:40:27.63495.
VCDS: emulatore VAG/VAS basato su Windows, compatibile con Windows 10 x64.
Versione VCDS: DRV 15.7.3.1.
Data di riferimento: 20160217.
shop.dieselschrauber.org


Numero di identificazione del veicolo: WVGZZZ1TZ6W045405. Targa: RV-OK1337.
Chilometraggio: 231390 km. Ordine di lavoro: Krassnik.



Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."


Tipo di veicolo: 1T (1K0)
Scansione: 01 03 08 09 15 16 17 18 19 25 42 44 46 52 56 62 72 76

Numero di identificazione del veicolo: WVGZZZ1TZ6W045405. Chilometraggio: 231390 km.

00-Sensore dell'angolo di sterzata -- Stato: OK 0000
01-Elettronica del motore -- Stato: tutto ok 0000.
03-Elettronica del sistema frenante -- Stato: OK 0000
08-Impianto di climatizzazione/riscaldamento. -- Stato: tutto in ordine.
09-Impianto elettrico centrale -- Stato: funzionante.
15 airbag -- Stato: OK 0000.
Elettronica del sistema di sterzo a 16 ruote -- Stato: OK 0000.
17-Integrazione del pannello di controllo -- Stato: OK 0000.
Riscaldamento ausiliario (18 litri) -- Stato: Errore 0010.
Interfaccia di diagnostica 19 -- Stato: Errore 0010.
Immobilizzatore: stato OK 0000.
42 - Porta elettrica per conducente -- Stato: Errore 0010.
Assistenza sterzo (modello 44) -- Stato: funzionante.
46-Sistema di comfort -- Stato: OK 0000.
Portiera elettrica lato passeggero, 52 porte. Stato: funzionante.
56-Radio -- Stato: Errore 1010.
Porta elettrica, lato destro e sinistro: Stato: funzionante.
Porta elettrica, lato destro, numero 72 -- Stato: funzionante.
76-Sistema di assistenza al parcheggio -- Stato: Funzionante.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo: 01: Elettronica motore
File di etichette: DRV\03G-906-016-BKD.lbl
Codice articolo SW: 03G 906 016 BQ; Codice hardware: 028 101 190 6.
Componente: R4 2.0L EDC G000SG 6254.
Revisione: 12345678 Numero di serie: VWZ7Z0E2470554
Codifica: 0000072
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 73E27016124D2FA67D-8026

Nessun codice di errore rilevato.
Pronta: 0 0 0 0 0

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 03: Elettronica del sistema frenante
File di etichette: DRV\1K0-907-379-MK60-F.lbl
Codice articolo SW: 1K0 907 379 Q; Codice hardware: 1K0 907 379 Q.
Componente: ESP FRONT MK60 0102
Revisione: 00T12001.
Codifica: 0023238
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 4088EFDA137BC43E30-8014

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 08: Controllo climatizzazione/riscaldamento. File di etichette: DRV\1K0-907-044.lbl.
Codice articolo: 1K0 907 044 BC
Componente: ClimatronicPQ35 066 0606.
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
VCID: 69DE127E4081E576C7-803C

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 09: Elettricità centrale
File di etichette: DRV\3C0-937-049-23-H.lbl
Codice articolo SW: 3C0 937 049 E; Codice hardware: 3C0 937 049 E.
Componente: Centralina del cablaggio H37 1002.
Revisione: 00H37000 Numero di serie: 00000005061367
Codifica: 218B8F210104100A00120C000000000000097F075C
Numero di matricola: WSC 12345 123 12345
VCID: 2B52A8768AFD3766F5-807E

Sottosistema 1 - Numero di parte: 1T0 955 119 C. File di etichettatura: DRV\1KX-955-119.CLB.
Componente: Tergicristallo VW358 012 0401.
Codifica: 00065493
Numero di pratica: WSC 12345.

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 15: Airbag. File di etichettatura: DRV\1T0-909-605.lbl.
Codice articolo SW: 1T0 909 605 C; Codice hardware: 1T0 909 605 C.
Componente: AIRBAG VW62 0506 1500.
Revisione: 09025000 Numero di serie: 0038BD0ER2C4
Codifica: 0012338
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 35668E0E5CB9719693-8060

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 16: Elettronica dello sterzo.
File di etichette: DRV\1K0-953-549-MY8.lbl.
Codice articolo SW: 1K0 953 549 AF; Codice hardware: 1K0 953 549 AF.
Componente: Modulo colonna sterzante 634 0070.
Codifica: 0000042
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 76E44902013F3A8E5A-8022

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 17: Inserimento per quadro elettrico.
File di etichette: DRV\1K0-920-xxx-17.lbl
Codice articolo: 1T0 920 872 A.
Componente: STRUMENTO COMBINATO VDD 1212.
Codifica: 0005101
Numero di matricola: WSC 12345 123 12345
VCID: 326CB512ADD766AEB6-8066

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 18: Riscaldamento ausiliario. File di etichette: DRV\1K0-815-007.clb.
Codice articolo: 1K0 815 007 AP
Componente: Stufa portatile. Codice: 020 3602.
Revisione: 00020000 Numero di serie: 09011559000000
Codifica: 0001112
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 72EC75126D5726AE76-8026

Sono stati rilevati 3 codici di errore.
01406 - nessuna formazione di fiamme.
000 - - - Occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100000.
Priorità dell'errore: 0.
Frequenza degli errori: 118.
Contatore di errori: 176.
Chilometraggio: 228081 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Tempo: 30:58:58.

Condizioni ambientali:
Inizio.
Temperatura: 53.0°C
Temperatura: 49.0°C

02251 - Dispositivo di riscaldamento bloccato.
000 - -
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 01100000.
Priorità dell'errore: 0.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 136.
Chilometraggio: 228084 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 15:00:30.

00664 - Indicatore del livello del carburante.
002 - Valore inferiore al limite minimo - Occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100010.
Priorità dell'errore: 0.
Frequenza degli errori: 3.
Contatore di errori: 140.
Chilometraggio: 227046 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 16:19:34.


Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 19: Interfaccia di diagnostica.
File di etichette: DRV\1K0-907-530-V1.clb.
Codice articolo SW: 1K0 907 530 F; Codice hardware: 1K0 907 951.
Componente: Gateway H10 0120.
Revisione: H10. Numero di serie: 28001057220A63.
Codifica: 3D3F1740078002
Numero di matricola: WSC 12345 123 12345.
VCID: 2A5CAD7285072E6E0E-807E

Ecco la traduzione:

"Trovato 1 errore."
01304 - Radio.
004 - assenza di segnale/comunicazione - sporadica.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00100100.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 254.
Contatore di errori: 19.
Chilometraggio: 229914 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 2000.00.00
Orario: 15:58:19.


Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 25: Blocco motore File di etichette: DRV\1K0-920-xxx-25.clb
Codice articolo: 1T0 920 872 A.
Componente: IMMO VDD 1212
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
VCID: 326CB512ADD766AEB6-8066

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 42: Centralina elettrica per porta, conducente.
File di etichette: DRV\1K0-959-701-MIN1.lbl
Codice articolo: 1K0 959 701 B
Componente: Dispositivo di controllo della porta 08 0015.
Codifica: 0000116
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 2D56A66EB4E93956EB-8078

Sono stati rilevati 2 codici di errore.
01331 - Centralina porta lato guidatore (J386)
014 - difettoso.
00932 - Motore alzacristallo lato guida (V147).
005 - Assenza o errata configurazione/adattamento - Occasionalmente.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 44: Assistenza alla sterzata
File di etichette: DRV\1Kx-909-14x-44.clb
Codice articolo: 1K1 909 144 J.
Componente: EPS_ZFLS, Classe 5, D04 1606.
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
VCID: 326CB512ADD766AEB6-8066

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 46: Sistema di comfort. File di etichette: DRV\1K0-959-433-MAX.clb.
Codice articolo SW: 1K0 959 433 AR; Codice hardware: 1K0 959 433 AR.
Componente: 01 KSG PQ35 G2 010 0101.
Revisione: 00010000 Numero di serie: 00000000000000
Codifica: 009002085103087F2D06840560084F01E0A500
Numero di operazione: WSC 01324 785 00200.
VCID: 00082FDA53FB043E70-8054

Sottosistema 1 - Componente: Altoparlante (non montato).

Sottosistema 2 - Componente: NGS, montato.

Sottosistema 3 - Componente: IRUE, non montato.

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 52: Elettronica per la porta del passeggero.
File di etichettatura: DRV\1K0-959-702-MIN2.lbl
Codice articolo: 1T0 959 702 B.
Componente: Porta - SG 024 2301
Codifica: 0000244
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 377A840646B5838681-8062

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 56: Radio.
non raggiungibile.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 62: Elettronica per porta, lato destro/sinistro.
File di etichette: DRV\1K0-959-703-GEN1.lbl
Codice articolo: 1K0 959 703 B
Componente: Dispositivo di controllo della porta 06 0214.
Codifica: 0000048
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 2F6ABC66BEE54B46D9-807A

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 72: Serratura elettrica, lato destro.
File di etichette: DRV\1K0-959-704-GEN1.lbl
Codice articolo: 1K0 959 704 B.
Componente: Centralina di controllo della porta 06 0214.
Codifica: 0000048
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 3068BF1AA3DB54BEC0-8064

Nessun codice di errore rilevato.

Certo, ecco la traduzione:

"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 76: Assistenza al parcheggio.
File di etichette: DRV\1K0-919-283.lbl.
Codice articolo: 1K0 919 283 A
Componente: 02 Sensore di assistenza al parcheggio 0101
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
VCID: 2D56A66EB4E93956EB-8078

Nessun codice di errore rilevato.

Fine----------------------------(Durata: 01:43)-----------------------------