| Autore |
Messaggio |
S_Freak Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
15-06-2003, 12:44 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
È possibile risolvere il problema da soli, dato che ho letto che è necessario fare dei fori? La diagnosi è stata fatta da un meccanico di un'officina Volkswagen, che era molto sicuro che il problema fosse dovuto a questo.
Avete qualche consiglio per me su cosa mi serve per sostituire la serratura di accensione, ecc.? Beh, non sono proprio un incapace quando si tratta di lavori manuali, e non ho paura dell'elettricità, anzi, studio ingegneria elettrica  .
Vi auguro una buona domenica.
A tutti.
Tradotto il 16-10-2026, 20:37.
|
|
| Torna su |
|
 |
Andy Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
15-06-2003, 13:14 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao,
E di quale veicolo si tratta?
Saluti, Andy.
Tradotto il 16-10-2026, 20:38.
|
|
| Torna su |
|
 |
S_Freak Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
15-06-2003, 13:34 Oggetto: Guida completa: come fare [Thema] |
Cita |
|
Certo, dimmi il testo che vuoi che traduca dal tedesco all'italiano.
Volkswagen Golf 3 TDI Variant, 66 kW, motore AHU.

Tradotto il 16-10-2026, 20:38.
|
|
| Torna su |
|
 |
Bertil Profi-Schrauber

Iscritto il: 15/04/2002 Messaggi: 5628 Karma: +108 / -0
Supporto Premium
|
15-06-2003, 14:18 Oggetto: Problemi all'avviamento: guasto al blocchetto di accensione. |
Cita |
|
Ciao,
S_Freak ha scritto: | È possibile risolvere il problema da soli, dato che ho letto che è necessario fare dei fori. La diagnosi è stata fatta da un meccanico di un'officina VW ed era molto sicuro che il problema fosse dovuto a questo.
Avete qualche consiglio per me su cosa mi serve per sostituire la serratura di accensione, ecc.? Beh, non sono proprio un incapace quando si tratta di lavori manuali, e non ho paura dell'elettricità, anzi, studio ingegneria elettrica .
|
Potrebbe descrivere più dettagliatamente cosa è difettoso nell'unità di accensione?
Se ti riferisci al cilindro di chiusura, devi forarlo. Per farlo, puoi trovare una guida presso un rivenditore specializzato.
È possibile sostituire la bobina di lettura per il sistema WFS in modo semplice.
Dopo aver rimosso il supporto della serratura di sterzo, è possibile sostituire l'interruttore di accensione anche senza forare. Gruß Bertil
Skoda 5E5 CZDA + Mini R50 W10 + VW ID.3 + Fiat Ducato 250 + 161 DX
*** Technische Anfragen per PN werden von mir nicht beantwortet! ***
Tradotto il 16-10-2026, 20:40.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
Andy Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
15-06-2003, 14:22 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao,
Forse come complemento:
Non appena l'unità di accensione deve essere rimossa dal piantone dello sterzo, è necessario utilizzare una buona chiave a due bracci con sistema di bloccaggio per rimuovere il manicotto di adattamento.
Saluti, Andy.
Tradotto il 16-10-2026, 20:41.
|
|
| Torna su |
|
 |
Tagessuppe Profi-Schrauber

Iscritto il: 13/11/2002 Messaggi: 1142 Karma: +38 / -0 Località: Wien 2001 Audi A2  Supporto Premium
|
16-06-2003, 8:41 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Certo, il volante deve assolutamente essere rimosso, e se è presente un airbag, il lavoro deve essere eseguito da un'officina specializzata.
Tradotto il 16-10-2026, 20:41.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
Andy Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-06-2003, 9:39 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Certo, il volante deve assolutamente essere rimosso, e se è presente un airbag, il lavoro deve essere eseguito da un'officina specializzata.
[Ironia attivata]
Mi ero dimenticato. Nelle officine utilizzano delle dita appositamente sagomate per rimuovere i connettori degli airbag in modo delicato, evitando danni.
[Ironia disattivata]
Mi dispiace, ma penso che ognuno debba decidere da solo. Altrimenti, nel prossimo thread, qualcuno potrebbe avere un problema con un cilindro freno (che è un componente fondamentale per la sicurezza) e anche quello verrebbe mandato in officina?
Chi ha letto le istruzioni di riparazione sa che, prima di smontare un airbag, non si recita una frase magica per 'calmarlo'.
Niente da dire.
Andy.
Tradotto il 16-10-2026, 20:43.
|
|
| Torna su |
|
 |
Tagessuppe Profi-Schrauber

Iscritto il: 13/11/2002 Messaggi: 1142 Karma: +38 / -0 Località: Wien 2001 Audi A2  Supporto Premium
|
16-06-2003, 11:16 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Oh, un sapientone  .
Certo, chiunque può smontare l'airbag da solo.
Ma se qualcuno non ne è esperto, potrebbe ritrovarsi con del TNT contenuto nell'airbag che gli esplode addosso.
Non tutti sono professionisti come te.
Ma visto che sei così esperto, potresti dirmi quali precauzioni di sicurezza bisogna prendere per smontare l'airbag?
Sono curioso di vedere.
Tradotto il 16-10-2026, 20:44.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
DocSnydor Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-06-2003, 12:03 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Non ho ricevuto alcun testo da tradurre. Per favore, fornisci il testo che desideri venga tradotto dal tedesco all'italiano.
Non è affatto difficile rimuovere l'airbag, l'ho fatto già molte volte...
Bisogna evitare di sedersi in macchina quando si accende il motore per la prima volta.
(Scollegare la massa dalla batteria, rimuovere l'airbag, ..., reinstallare l'airbag, accendere l'accensione, ricollegare la batteria, finito). Ma la tua domanda era comunque retorica, vero? 
Tradotto il 16-10-2026, 20:45.
|
|
| Torna su |
|
 |
Andy Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
16-06-2003, 12:11 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao,
Penso che S_Freak ora sappia come estrarre l'unità di accensione e, a seconda della sua scelta, potrà decidere autonomamente se farlo da solo o rivolgersi a un meccanico.
Forse ci farà sapere più tardi cosa, come e dove si è verificato l'errore.
L'obiettivo del mio messaggio era quello di aiutarlo rapidamente e a basso costo.
L'alternativa è il metodo 'amichevole', ma questo costa molto denaro per una quantità di lavoro relativamente bassa.
Saluti, Andy.
Tradotto il 16-10-2026, 20:47.
|
|
| Torna su |
|
 |
Tagessuppe Profi-Schrauber

Iscritto il: 13/11/2002 Messaggi: 1142 Karma: +38 / -0 Località: Wien 2001 Audi A2  Supporto Premium
|
16-06-2003, 14:54 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Beh, almeno io ho sempre pensato che chiunque chieda come smontare il blocca-accensione non dovrebbe avvicinarsi all'airbag.
Comunque, farlo da soli è sicuramente meglio.
Per avviare il motore, è necessario portare il blocchetto di accensione in posizione uno.
dopo aver scollegato la batteria, è necessario attendere 15 minuti.
la tensione residua si è dissipata.
Non c'è molto altro da aggiungere.
Tradotto il 16-10-2026, 20:48.
|
|
| Torna su |
Profilo MP Garage |
 |
dieselschrauber Administrator


Iscritto il: 12/04/2002 Messaggi: 18127 Karma: +803 / -0 Località: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
16-06-2003, 15:19 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao,
Forse è bene fare attenzione alle scariche elettrostatiche. Un rivestimento in pelle di agnello e un paio di pantaloni di plastica con stivali di gomma non sono l'ideale se si lavora sui cavi dell'airbag, soprattutto se si entra e si esce continuamente dall'auto.
La persona che rimuove l'airbag, il veicolo e l'airbag stesso devono essere "messa a terra". L'aggiunta di una resistenza da 100 Ohm nel connettore dell'airbag non può causare danni, a condizione che l'airbag sia stato rimosso.
Saluti, Rainer.
Tradotto il 16-10-2026, 20:49.
|
|
| Torna su |
Profilo MP WWW Garage |
 |
brezelmann01 Profi-Schrauber

Iscritto il: 14/09/2002 Messaggi: 714 Karma: +75 / -0 Località: Niedersachsen
Supporto Premium
|
16-06-2003, 15:39 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao!
@Rainer: Se il connettore dell'airbag è scollegato, il ponticello di cortocircuito all'interno del connettore è comunque sempre chiuso, proprio per il motivo che hai descritto. Oppure intendi qualcos'altro?!
Cordiali saluti.
Bretzel.
Tradotto il 16-10-2026, 20:50.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
dieselschrauber Administrator


Iscritto il: 12/04/2002 Messaggi: 18127 Karma: +803 / -0 Località: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
16-06-2003, 15:46 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao Brezel,
Nel mio airbag laterale, non ho notato la presenza di un ponte automatico simile nel connettore. Tuttavia, non ci ho fatto molto caso.
Se ci fosse qualcosa del genere all'interno della spina, tanto meglio.
Saluti, Rainer.
Tradotto il 16-10-2026, 20:50.
|
|
| Torna su |
Profilo MP WWW Garage |
 |
Jan6K

Iscritto il: 12/04/2002 Messaggi: 4741 Karma: +107 / -0 Località: Hagen
Supporto Premium
|
16-06-2003, 16:15 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao,
Forse, come complemento:
Nel mio manuale di istruzioni per la modifica del Polo, c'è ancora scritto che, come già detto, si deve scollegare la batteria all'avviamento; allo stesso modo, funziona anche per la retromarcia!
Quindi, mettere l'accensione su "ON", poi collegare la batteria, facendo attenzione che non ci sia nessuno dentro l'auto.
Credo che la ragione di questa normativa sia proprio questa: quando si inserisce la chiave di accensione, tutti i sistemi vengono alimentati e si avviano. Se dovesse verificarsi un'esplosione per qualche motivo, non ci sarebbe nessuno nelle vicinanze. Inoltre, per inserire la chiave di accensione, è necessario avvicinarsi alla zona di rischio dell'airbag.
Con questo metodo, è possibile ottenere l'accensione senza che la canna sia posizionata davanti all'airbag.
Cordiali saluti,
Jan. 1Z5 CFHF  / AHB H4D 
Tradotto il 16-10-2026, 20:52.
|
|
| Torna su |
Profilo MP |
 |
S_Freak Ospite
Account gratuito, nessun supporto sviluppo CAN
|
17-06-2003, 10:16 Oggetto: Problemi all'avviamento: difetto alla chiave? |
Cita |
|
Ciao a tutti, grazie mille per i vostri consigli, mi metterò al lavoro non appena sarò di nuovo a casa, perché l'auto è attualmente in uso dai miei genitori.
Riguardo al montaggio e smontaggio degli airbag, vorrei solo precisare che faccio parte del THW (organizzazione di soccorso tecnico) e ho partecipato a diversi corsi sulla procedura da seguire in caso di incidenti automobilistici. In questi corsi, si è sempre detto che, in caso di mancato scoppio dell'airbag, si deve creare una sorta di 'sacchetto' con una cintura di ritenuta da posizionare sopra il volante (una procedura che il THW esegue, ma non la Feuerwehr), perché anche con la batteria scollegata, l'airbag può (e dovrebbe) funzionare.
Conclusione: Di sicuro non disattiverò io stesso l'airbag né giocherò con la zona di attivazione, il rischio è troppo alto. Preferisco portarlo in officina.
Nonostante ciò, grazie mille per il vostro aiuto  .
Tradotto il 16-10-2026, 20:54.
|
|
| Torna su |
|
 |
|