Drosselklappe - Fehler | Posts 16+

When I first encountered the problem with the DK [device/component], I tried to find pictures showing what the part looks like, especially inside. Since I couldn't find any, I'm posting some photos here now, after having taken apart two of them; hopefully, it will help someone.
The screw in the cover acts as a stop for the drive shaft (DK), preventing it from re-engaging with the damaged gears. Unfortunately, it would probably also be necessary to remove and clean the motor, as it is still shorting out; this would require removing the DK shaft.

Okay, topic closed; part replaced.


Sure, here is the translation of the text from German to English:

'lg' translates to 'best regards' or 'kindly regards' in English. It is a common abbreviation used at the end of emails and letters.

What kind of nonsense is this now?
Error log entry remains definitely!

Okay, new throttle body module installed and that's it.