Werkstattaktion Softwarefehler im Kombiinstrument (Solution)

[Translating...]

Golf IV, Bora, Golf IV Variant, Bora Variant
Alle Fahrzeuge mit Bosch Motometer Kombiinstrument

Betroffene Fahrgestellnummern

WVW ZZZ 1JZ XW 680 966 bis WVW ZZZ 1JZ XW 733 267
WVW ZZZ 1JZ YB 000 001 bis WVW ZZZ 1JZ YB 035 771
WVW ZZZ 1JZ YD 000 001 bis WVW ZZZ 1JZ YD 141 837
WVW ZZZ 1JZ YW 003 039 bis WVW ZZZ 1JZ YW 316 001
WVW ZZZ 1JZ YX 100 001 bis WVW ZZZ 1JZ YX 100 050

An einigen Fahrzeugen innerhalb der betroffenen Fahrgestellnummern-Bereiche besteht die Möglichkeit, dass es aufgrund eines Softwarefehlers im Kombiinstrument nach dem Ausschalten der Zündung zum Blockieren der Tachosignalauswertung und somit zum Ausfall der Geschwindigkeits- und der Wegstreckenanzeige kommen kann.


Abhilfe
Einbau einer Adapterleitung.

Wichtig:
Eine aktive Kundenbenachrichtigung ist vom Werk nicht vorgesehen.


Für Fahrzeuge mit 1.9 50 kW SDI Motoren
1 x Nachrüstsatz Adapterleitung ET-Nr. 1J0 998 250

Für Fahrzeuge mit 1,9 L - 66 kW TDI Motoren
1 x Nachrüstsatz Adapterleitung ET-Nr. 1J0 998 250 B