Insert audio signals from Concert II?

Hello everyone...

I hope I post in the right category...

Can someone tell me what conditions must be met so that Concert II audio signals are accepted (reproduced) on the Navi audio input?

Background:

The speakers on my mobile navigation system are, firstly, undersized and, secondly, sound...
shit.

Just done

Let's connect it to the radio. What is the proper way to enter...?
Cable obtained, connectors are ready, and crimp contacts were obtained from the dealer, and let's get started.
Connect to the navigation system, plug in the radio... Silent

Logically, incorrect coding... recoded... Silent

Hypothesis 1
Is the initial signal too weak?

Hypothesis 2 (the more likely one)
Through-put parameters (Signal from Navi to Radio -> Hello?) I want to speak!) fehlen.

So... now it's your turn

Thank you... Steve

[Translating...]Hi,

das ist ganz einfach. Der Nav Eingang hat 3 Pins. Einmal '+' und '-' für den Ton und einmal MUTE. An den MUTE Eingang einfach Masse anlegen und schon ist der NAV Eingang freigeschaltet!

Im Menü vom Concert II kannst dann noch Einstellen um wieviel die Radiolaustärke abgesenkt wird wenn am MUTE Eingang Masse anliegt!


UND VORSICHT: nicht dauerhaft Masse anlegen, denn dann ist der Radio immer eingeschalten, auch wenn du ihn vorne einschaltest! Ist mir schon passiert und als ich nach 2 Tagen wieder fahren wollte war die Batterie leer!