3BG Tür Probleme Türgriff & Schließzylinder

[Translating...]

Gehört zu Thema:

/viewtopic.php?t=23783

Nachdem ich die poröse Dichtung Aggregateträger bzw Kuchenblech auf der Beifahrerseite entfernt habe und VW-Dichtschnur aufgeklebt bzw. aufgeknetet habe, bekomme ich das Schließzylindergehäuse nicht mehr in den Türgriff, die Tür!
In den Türgriff muss ich ein Kabel einfädeln (ähnlich Bremszug Fahrrad mit Zylindernippel am Ende), dass am Schloß hängt, welches wiederum am Aggregateträger sitzt.
Danach soll das Schließzylindergehäuse von außen eingesteckt werden und mit einem Arretierungsring fixiert werden. Der Arretierungsring wird mit einer Schraube gedreht, so dass er unter die Nasen des Schließzylindergehäuses gleitet und es fixiert. Die Schraube bedient man aus Richtung Schloß und dessen Halteschrauben.
Irgendwie klappt das alles nicht, selbst im Idealzustand (Seilzug nicht in den Türgriff eingehängt, Aggregateträger liegt weit weg und ich versuche von innen in die Tür schauend zu verstehen, wie es denn gehen müßte.
Kennt jemand das Problem und kann Tipps geben?
Ich bin total down, ein Ehekrach hat schon stattgefunden, morgen kommt Besuch, es regnet und ist dunkel und derzeit sehe ich nur die Möglichkeit alles in die Kiste zu werfen, die Tür festzubinden, die fehlende Scheibe per Plastiktüte zu ersetzen und alles baldmöglichst zum Freundlichen zu schaffen....
haithamina

[Translating...]

Türschloss 3B, hinten(?)