| Author |
Message |
platzer
Joined: 11/12/2011 Posts: 2 Karma: +0 / -0
Registered VCDS User
|
12-11-2011, 14:51 Subject: VW Polo 9N AWY - Rough idle; Adjust idle speed |
Quote |
|
Hello everyone!
Is there a way to adjust the idle speed on this Polo, manufactured in 2002, with an AWY 3-cylinder, 55 HP engine, via the engine control unit (ECU)?
Thank you very much in advance, and best regards.
Franz Platzer.
Translated on 05-07-2026, 9:30.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18003 Karma: +784 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
12-11-2011, 17:57 Subject: VW Polo 9N AWY - Rough idle; Adjust idle speed |
Quote |
|
As always, Autoscan helps to determine what's going on.
Please post this (the chassis number can be deleted).
Best regards, Rainer.
Translated on 05-07-2026, 9:31.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |
platzer
Joined: 11/12/2011 Posts: 2 Karma: +0 / -0
Registered VCDS User
|
13-11-2011, 12:26 Subject: Autoscan result |
Quote |
|
Hello!
In the meantime, we have recalibrated the throttle and reset all the learned values!
Here is the excerpt from the automated scan that was performed today:
Sunday, November 13, 2011, 11:19:23:39745
VCDS Version: DRV 10.6.5
Data as of: 20110418.
Vehicle type: 9N - VW Polo
Scan: 01 02 03 08 09 15 17 19 25 37 44 45 46 56 76
Vehicle Identification Number:
Mileage: 216,520 km
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 01: Engine Control Module
Label file: DRV\03D-906-032-AWY.lbl
Part number: 03D 906 032 C.
Component: 1.2L/2V SIMOS3 00HS2501
Encoding: 00031
Operating number: WSC 00788
VCID: 1E37851BB02B
No error codes found.
Readiness: 0000 0000
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 03: Brake Electronics Label file: DRV\6Q0-907-37x-ABS2.lbl
Part number: 6Q0 907 379 L
Part: ABS FRONT MK60 0101
Encoding: 0001097
Operating Number: WSC 00788 785 00200
VCID: 46870D7B483B
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 09: Central Electronics
Label file: DRV\6Qx-937-049-C.lbl
Part number: 6Q1 937 049 C.
Part number: 00 BN-SG. 1S33
Encoding: 25742
Operating number: WSC 00788
VCID: 3B716C8F03F9
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 15: Airbag
Label file: DRV\6Q0-909-605-VW5.lbl
Part number: 1C0 909 605 K
Part number: 0J AIRBAG VW51 0N 0006.
Encoding: 12362
Operating number: WSC 00788
VCID: 2C535FD3F697
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 17: Control panel module
Label file: DRV\6Q0-920-xxx-17.lbl
Part number: 6Q0 920 800 PX.
Component: COMBINATION INSTRUMENT + SPEEDOMETER VDO V16
Encoding: 01131
Operating number: WSC 00473
VCID: A6472DFB687B
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 19: Diagnostic interface
Label file: DRV\6N0-909-901-19.lbl
Part number: 6N0 909 901.
Part: 08 GATEWAY CAN 1S33
Encoding: 00014
Operating number: WSC 00788
VCID: F0EB0BA39A3F
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 44: Steering Assist
Label file: DRV\6Q0-423-156.lbl
Part number: 6Q0 423 156 M
Component: Power Steering Unit - TRW, Model V210.
Encoding: 00140
Operating Number: WSC 00000
VCID: 397D768709C5
No error codes found.
"Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund."
Address 46: Comfort System
Label file: DRV\6Q0-959-433.lbl
Part number: 6Q0 959 433 G.
Component: 1x Comfort Device 0002
Encoding: 00065
Operating number: WSC 00788
VCID: 3F89189F17E1
Part number: 6Q2959802A
Component: 1x Tõrsteuer.FS TFK 0004
Part number: 6Q2959801A
Component: 1x Törsteuer.BF TFK 0004
No error codes found.
Sure, here is the translation of the text from German to English:
End
--------------------------------------------------------------------
Thank you for any help!
Best regards,
Translated on 05-07-2026, 9:38.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
dieselschrauber Administrator


Joined: 04/12/2002 Posts: 18003 Karma: +784 / -0 Location: St.Gallen 2018 Volkswagen T6 
|
13-11-2011, 13:22 Subject: VW Polo 9N AWY - Rough idle; Adjust idle speed |
Quote |
|
Hello,
Regarding the idle speed, I couldn't find anything in the documentation.
What you can check:
- Click through adaptation channels.
- Possibly, unlock changes beforehand using login 12233.
I would appreciate your feedback.
Apart from that, there should be a software update available for your control unit.
Best regards, Rainer.
Translated on 05-07-2026, 9:45.
|
|
| Back to top |
Profile PM WWW Garage |
 |
HerrBart Blaumann

Joined: 08/30/2010 Posts: 106 Karma: +3 / -0 Location: TF-xx-xxx
Registered VCDS User
|
16-01-2012, 17:18 Subject: VW Polo 9N AWY - Rough idle; Adjust idle speed |
Quote |
|
What about deposits in the area of the throttle valve? Perhaps simply cleaning the throttle body and then performing a basic adjustment might help.
"Could you please read the values for the throttle position at idle with the engine at operating temperature (with all electrical consumers turned off). These should be displayed as a percentage." If the value is greater than 5.5%, cleaning is recommended.
Best regards,
Translated on 05-07-2026, 9:46.
|
|
| Back to top |
Profile PM |
 |
|