VCDS and OBD diagnostic device in the On-Board Diagnostics Shop
Diesel, Engine Technology and Vehicle Technology. Repair, Maintenance and Diagnostics (OBD).

Warnmeldung Stop Bremsflüssigkeitsstand | Posts 16+

 
Go to page: Previous  1, 2
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Transmission, Chassis, Body & Interior
Author Message
guste100
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-guste100

Joined: 07/27/2004
Posts: 2401
Karma: +438 / -0   Thank you, like it!
Location: Mitte Schleswig Holsteins
2007 Volkswagen Passat
Premium Support

Post28-02-2006, 19:45    Subject: Quote

Hi,

Could the float be shorting against something? Perhaps a wire is frayed (which is not unlikely given your tight installation) and occasionally touching the body of the car, which acts as ground.

You might temporarily wrap the wiring harness in potentially problematic areas with electrical tape to rule out this issue.

Regards,
Sure.

Here is the translation of the text from German to English:

"Guste" means "gust" in English. It can also be used as a verb, meaning "to gust."


Translated on 19-08-2026, 13:49.
Back to top Profile PM Garage
w123diesel
Blaumann
Blaumann


Joined: 11/23/2003
Posts: 55
Karma: +7 / -1   Thank you, like it!
Location: Pfalz

Free account, no CAN development support

Post01-03-2006, 20:53    Subject: Quote

Hello,
It turned out that a filter screen, which holds the float tube in place and prevents it from slipping, had simply been forgotten to be reinstalled by ATU (a German automotive service chain).
Unfortunately, I don't know why they expanded it. According to the Volkswagen master technician, it's also not necessary when changing the brake fluid.
Since the filter is not available as a separate part, the entire brake fluid reservoir was replaced (as that's where the part is located).
All things considered, the whole experience cost a hefty €141.
Now, ATU has to pay the bill.

Best regards, Jürgen.


Translated on 19-08-2026, 13:51.
Back to top Profile PM
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18086
Karma: +797 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post01-03-2006, 21:33    Subject: Quote

Hi Jürgen, thanks so much for the feedback!


Translated on 19-08-2026, 13:52.
Back to top Profile PM WWW Garage
bloesch
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 03/18/2005
Posts: 622
Karma: +16 / -0   Thank you, like it!
Location: FL

Support

Post01-03-2006, 23:01    Subject: Quote

Even though I'm going to stick my neck out here...

I believe that the repair manuals from (at least) Audi stated:

Do not remove the sieve under any circumstances!

I've never tried it, but I've at least fiddled with it and I think it might even be permanently integrated into the container.

No wonder a new container was needed...

Once again, there's a reason why I always end up being wrong about ATU...


Translated on 19-08-2026, 13:53.
Back to top Profile PM
brezelmann01
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 09/14/2002
Posts: 714
Karma: +75 / -0   Thank you, like it!
Location: Niedersachsen

Premium Support

Post01-03-2006, 23:24    Subject: Quote

Okay, here's a completely different question:
"I also struggled with that filter last week. I was changing the brake fluid and wanted to extract as much of the old fluid as possible without introducing any air into the system, so that I would have the least amount of mixing between old and new fluid. Unfortunately, I failed to remove the filter properly, and then I forced as much of the old fluid as possible through the bleed valve before adding the new fluid. How do they do it at a VW workshop? Do they just use a pressure filler and then briefly open the valves? If so, that would mean quite a bit of old fluid is mixed in...? Because without removing the filter, you might only be able to extract half of the fluid from the reservoir."
The old Jettas never had anything like that.

Dirk.
Audi A3 Sportback [8PA], 2.0 TDI CR [CFGB], STH mit FB

[VERKAUFT] Polo 6NF 1.4TDI (AMF) mit nachgerüstetem DPF, STH+FFB, Bj. 2000, 222tkm


Translated on 19-08-2026, 13:54.
Back to top Profile PM
Herr Antje
Schrauber
Schrauber


Joined: 01/18/2006
Posts: 1547
Karma: +7 / -0   Thank you, like it!
Location: Nahe Tübingen

Support

Post02-03-2006, 8:14    Subject: Quote

Okay, so that company also removed this filter from my vehicle. I made sure it went back in, but it's best to supervise them while they're working. I didn't know that it wasn't supposed to come out at all. Anyway, I had already decided not to go there anymore. Once, I took my Golf to them for an axle boot replacement and headlight adjustment. The headlights were adjusted way too high, and the screws on the driveshaft (on the transmission side) could be unscrewed by hand! That's quite dangerous in a 174 hp Golf III! The TÜV inspector was very friendly, and even though he expressed his displeasure with them, he still gave me the approval sticker.

When changing brake fluid, you don't need to drain the old fluid first. You pump in new fluid from the top while bleeding from the furthest wheel. You keep pumping until the color changes and you're sure it's fresh fluid. You work your way forward like that. Then all the old fluid is out, or at least 99% of it, which is sufficient. According to VW specifications, I believe the amount of new fluid needed is about 2 liters.

"Now that I have my own brake fluid exchange device, I always replace the clutch fluid as well. However, workshops usually don't do that. In my opinion, there's also fluid in the clutch system that ages over time. I also use a little more than 2 liters of fluid to be on the safe side. It's not extremely expensive."
Aktuell:
- Sharan Goal '04 V(R)6 2.8 150 kW, ab 09.08.2007 mit Vialle LPI, MKB: AYL
- G3 VR6 '93 128 kW, MKB: AAA
Bis 07/2007: Passat Variant 3BG '01 2.5TDI 110 kW, MKB: AKN
Bis 03/2004: Audi A3 '00 1.9 TDi 96 kW, (MKB: ASZ?)


Translated on 19-08-2026, 13:57.
Back to top Profile PM
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Transmission, Chassis, Body & Interior
Go to page: Previous  1, 2
Similar articles and topics
Topic Forum
No new posts Golf VI Cabrio Warning message Fuel tank appears only once Electrical Systems, Vehicle Electronics, Multimedia
No new posts 2.0 TDI Smoking: Causes & Fixes for City Driving Diesel Engine Technology
No new posts Start/Stop vom System deaktiviert Electrical Systems, Vehicle Electronics, Multimedia
No new posts Start-Stop Skoda Superb 3T On-Board Diagnostics (OBD)
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum.