VCDS and OBD diagnostic device in the On-Board Diagnostics Shop
Diesel, Engine Technology and Vehicle Technology. Repair, Maintenance and Diagnostics (OBD).

Head poetry and vortex chambers AAZ

 
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Author Message
Martin L.
Guest




 


Free account, no CAN development support

Post02-05-2002, 19:50    Subject: Head poetry and vortex chambers AAZ Quote

Hi,
I just found an invoice from 1997 for my Golf III AAZ, which was manufactured in April 1993. Back then, it received a new head gasket. I've always wondered whether I now have the newer, reinforced version or not.
The following parts were installed:
028 103 383 BJ - Cylinder head inspection: 75.00 DM.
028 103 391 m - 4 times fire deployment.
Can someone tell me if these are the new parts that are supposedly supposed to be more durable?


and one more thing:
068 117 021 BX - Oil cooler - 80.50 DM.
'Huh, does the AAZ engine come with an oil cooler from the factory, or did VW think it would be a great idea and install one for me? I haven't found it yet!'


Translated on 10-07-2026, 18:02.
Back to top
Jan6K

Avatar-Jan6K

Joined: 04/12/2002
Posts: 4741
Karma: +107 / -0   Thank you, like it!
Location: Hagen

Premium Support

Post02-05-2002, 20:08    Subject: Water-oil-heat exchanger Quote

I believe that component is some kind of oil/water heat exchanger, meaning it's designed in a way that the two media can exchange heat, or that the oil can be cooled by the colder water.

Best regards,

Jan.
1Z5 CFHF / AHB H4D


Translated on 10-07-2026, 18:04.
Back to top Profile PM
Stukov
Guest




 


Free account, no CAN development support

Post03-05-2002, 11:04    Subject: Head poetry and vortex chambers AAZ Quote

Jap, das ist es definitiv. Das nahezu viereckige Teil das zwischen Ölfilter und Stutzen geschraubt ist schimpft sich Ölkühler. Nach längerer Zeit neigen die Dinger dazu 'zuzukalken' und ein Austausch tut bestimmt gut, gekostet dürfte das Ding ca. 100,- DM haben? Im TPlease provide at least.

However, this is also beneficial because the warm coolant heats up the cold oil, and vice versa.


Translated on 10-07-2026, 18:04.
Back to top
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Similar articles and topics
Topic Forum
No new posts 1,9AAZ: andere Wirbelkammern als 1,6JR?! Diesel Engine Technology
No new posts eingelaufener Zylinderkopf - dichtet neue Kopfdichtung ? Diesel Engine Technology
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum.