Air bubble in fuel line - normal?

In my SEAT Leon TDI, I can see an air bubble in the transparent fuel line (from the diesel filter to the pump). Air bubbles are regularly passing through the line while the engine is running. Should I contact the workshop (warranty) or is this not a cause for concern?

[Translating...]

Hallo,

meist haben Luftblasen während dem Motorlauf simple Ursachen, wie defekte O-Ringe am Rücklaufventil,schlecht aufgesteckte(geklemmmte) Kraftstoffschläuche am Dieselfilter oder ein zu alter(verstopfter) Kraftstofffilter.
Wenn Du aber noch Garantie hast, ist es vermutlich der Kraftstofffilter noch der erste.

Wieviel km hat Dein Auto ?

1. Kraftstofffilter oder nicht ?

Wenn Du deutlich über 30.000km gefahren bist, wechsele Filter und O-Ring(e) am Rücklaufventil.
Tritt das Problem dann immer noch auf, würde ich auf Garantie nach dem Leck suchen lassen, Gemeinheiten wie Lecks an unzugänglichen Stellen(Leitung im Tank etc.)sind nämlich schwierig und zeitaufwendig zu finden.

Grüße, Rainer

The car is only 4 months old and has 11,500 km on the odometer.

How does that actually work: Doesn't the pump certainly deliver more than is actually injected? Otherwise, I would have to remember the bumps while driving, etc., or am I wrong?

[Translating...]

Genau, es wird mehr Kraftstoff durch eine VE-Pumpe gesaugt, als verbraucht wird.

Grüße, Rainer