Hello Rudolf,
The chip (specifically the one referred to in 'chip tuning') usually has nothing to do with the Water Injection System (WFS). The data for the WFS, as well as the error memory, is stored in a separate component.
How is your engine behaving?
Does it start briefly, run for about a second, and then turn off, or does it not start at all?
If the latter is the case, I would say you've messed something up during the chip tuning process, or the chip is not compatible with the engine/ECU

.
Does the engine still run if you put the old chip back in?
Best regards, Rudi.
Sure, here is the translation of the text from German to English:
'Addendum' or 'Postscript.'
Theoretical consideration, in case it is the WFS:
The current Flash memory chips, for example from Atmel, can be erased and programmed in very small blocks, even during operation, which could eliminate the need for separate EEPROMs. However, to my knowledge, this technology is not currently used in ECUs (please correct me if I am wrong).