VCDS and OBD diagnostic device in the On-Board Diagnostics Shop
Diesel technology, engine technology, vehicle diagnostics, repair & maintenance.

Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI)

 
Go to page: 1, 2  Next
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Author Message
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post15-06-2014, 11:57    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Quote

Hello,

It seems like I need to replace the ZKD (water pump) in the Lupo. It occasionally leaks water from the expansion tank, and there is also relatively high pressure - even if I release the pressure after warming up, continue driving, and then check it again. Coolant temperature is within the normal range (around 90°C) according to the OBD system.

Before I make any major mistakes, I wanted to get some advice here. I've also replaced timing belts on PD-TDIs a few times before. This shouldn't be a problem. I've only done a ZKD (Zylinderkopf-Dichtung) replacement once before, on a Polo 86C. (It didn't last long, but it wasn't a problem because the new one was already ordered).

Current questions I have:

1. Reusability of ZK nuts
As far as I understand, the AYZ does not have head bolts, but rather nuts. I couldn't find any information about replacing them in the RLF. Are the nuts reusable?

2. Tightening torque for cylinder head nuts according to my RLF:
Level 1: 40Nm
Level 2: 60Nm
Level 3: + 90° rotation
Level 4: + 90° rotate
Level 5: + 90° rotate further
Level 6: + 90° rotate
Level 7: - Rotate 90 degrees backward
Is this information still current?

3. Resolution:
Why isn't this being solved in stages?

4. Plan Flächen behandeln
How do I properly verschandeln the planing surfaces? What should I keep in mind? I read something about a planing stone in this forum - is that the right method? What are you looking for (product recommendation)?

5. Interpretation Error Image
If the head is down, what should you pay attention to? The regular description of checking for displacement with a hairline ruler and measuring tool is as follows: In the problem, as it appears in my case, I occasionally found the information that the ZKD (presumably a specific component) would either settle in the head or, in the worst case, in the block. What does this mean? Are there visible/measurable washouts in the brain?

6. Plan ahead
In the RLF, it is pointed out that this should be avoided. However, it seems to be a common practice nonetheless. What should be considered in this context (e.g., thicker ZKD to be installed)? What is actually done? Is the entire head being milled? In which condition should the head be brought to the repairer (only the basic block, or the entire head with NW, PDE, valves, etc.)?

7. Special tool for lifting the engine
In the RLF, a special tool (T10014) is mentioned, which provides the possibility of detaching the engine with an engine bridge (which is screwed into the block in the area of the water pump). The other two attachment options are on the head. Since I don't want to mess around with something like that during the process, I would like to do it beforehand. Does anyone have any information or is there a way to do this without that part? It looks like a screw with a sleeve, to which a sheet of metal is attached (Click).

8. Suitable torque wrench
I will take this opportunity to finally buy a proper torque wrench. I'm considering the Proxxon MicroClick MC 100 (20Nm - 100Nm), where the torque values important for cylinder head nuts are well within the measurement range, and the Proxxon MicroClick MC 200 Multi (40Nm - 200Nm), which, in my opinion, has a higher overall utility value due to the interchangeable socket head attachments. What would be appropriate there?

I am grateful for all the guidance, as I am new to the field of and have limited practical experience.

Bye
pax


Translated on 03-07-2026, 15:19.
Back to top Profile PM Garage
Autoservice
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-Autoservice

Joined: 04/14/2012
Posts: 2130
Karma: +99 / -0   Thank you, like it!
Location: Nähe Düsseldorf

Support

Post15-06-2014, 14:38    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Quote:
1. Wiederverwendbarkeit ZK-Muttern
So wie ich das verstehe, hat der AYZ keine Zylinderkopfschrauben, sondern Muttern. Ich finde im RLF nicht den Hinweis diese zu wechseln. Ist es richtig, dass die Muttern wiederverwendbar sind?

2. Anzugsvorschrift der Zylinderkopfmuttern laut meinem RLF:


Punkt 1 -- Finde auch nichts was auf erneuern hinweist, Muttern sollten wiederverwendbar sein.

Punkt 2 -- korrekt.

Quote:
3. Lösevorschrift:
Warum wird hier nicht stufig gelöst?

Evt. um nur einmal das Losbrechmoment überwinden zu müssen. Wenn da nichts gross klemmt, sehe ich jedoch kein Problem den Kopf stufig zu lösen.

Quote:
4. Planflächen behandeln
Ein Abziehstein reicht normaler Weise.
Hat sich die ZKD eingearbeitet, steht sowieso planschleifen an.

Quote:
5. Interpretation Fehlerbild
Wenn der Kopf runter ist, worauf muss man achten? Die Prüfung auf Verzug mit Haarlineal und Abstandslehre ist regelmäßig beschrieben. Beim Problem, wie es sich bei mir zeigt, hab ich gelegentlich den Hinweis gefunden, die ZKD würde sich in Kopf oder schlimmstenfalls in den Block einarbeiten. Was ist darunter zu verstehen? Gibt es dann sichtbare/messbare Auswaschungen im Kopf?


Prinzipiell ist das beim Block genau so wie beim ZK. Durch die Dichtspaltschwingungen arbeitet sich die ZKD in den Block ein. Sollte das bei dir der Fall sein, schickst du uns erst mal ein Foto.

Quote:
7. Spezialwerkzeug zum Motor abhängen

Der Motor lässt sich auch mittels Holzklotz und Gummiauflage von unten am Rand der Ölwanne an stabiler Stelle vorsichtig abstützen.

Quote:
8. geeigneter Drehmomentschlüssel


Die Proxonschlüssel sind nicht schlecht. Ich habe einen bis 200NM.
Solltest du jemanden (zB. Motorenbauer) kennen, der ein Eichintrument zur Verfügung hat, solltest du ihn erst mal justieren.

Noch was: Wenn du die Möglichkeit hast, eine Motorwäsche vorab erleichert einiges bezüglich Schmutzpartikel....
LG, Onkel BM

*Nichts ist einfacher, als sich schwierig auszudrücken......*

**Technische Fragen bitte ins Forum und nicht in mein Postfach**


Last edited on 15-06-2014, 14:43, edited 2 times in total.
Back to top Profile PM
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post16-06-2014, 8:38    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Hallo,

bis hierher erstmal vielen Dank. Hab gerade fast alles bestellt.

Beim Abziehstein bin ich noch am Überlegen. Tipp war 400er Körnung. Da hab ich auf die Schnelle nur Riesenteile (ca. 180mm x 60mm x ...mm) gefunden. Ich denke, das ist zu unhandlich. Gibts da eine Empfehlung aus dem Bereich Kfz-/Werkstattzubehör, die über die Onlineversandkanäle beschaffbar ist?

Bye
pax
Back to top Profile PM Garage
Autoservice
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-Autoservice

Joined: 04/14/2012
Posts: 2130
Karma: +99 / -0   Thank you, like it!
Location: Nähe Düsseldorf

Support

Post16-06-2014, 11:00    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Suche bei Tante Googgle nach Messerschleifstein.

Notfalls nimmst du dir ein gerades Metallteil und legst 400er Naßschleifpapier drunter.

Evt. hat sich das schon erledigt, wenn der ZK erst mal abgebaut ist.. icon_wink.gif
LG, Onkel BM

*Nichts ist einfacher, als sich schwierig auszudrücken......*

**Technische Fragen bitte ins Forum und nicht in mein Postfach**
Back to top Profile PM
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post21-06-2014, 21:57    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

So, Kopf ist unten und ich vermute mal, so eine Art worst case ist eingetreten. Zwischen Zylinder 1 und 2 ist eine Stelle, von der ich mal vermute, so sieht es aus, wenn sich die Dichtung - in dem Fall in den Block - eingearbeitet hat. Bilder hab ich momentan erstmal auf meinem Uniaccount hochgeladen. Nach Auswahl sinnvoller Bilder stelle ich die hier noch ein. Alle Bilder unter http://www-user.tu-chemnitz.de/~pax/Lupo3L/ZKD/

Hier die Dichtung an der relevanten Stelle ...
http://www-user.tu-chemnitz.de/~pax/Lupo3L/ZKD/.P1010069.JPG

und hier der Block:
http://www-user.tu-chemnitz.de/~pax/Lupo3L/ZKD/P1010067.JPG

Falls man es nicht so gut sieht - es schaut aus, als wären kleine Narben in der Oberfläche, etwa so wie nach dem Entrosten einer Oberfläche.

Ich gehe davon aus, dass der Block zum Planen auf eine Fräse müsste. Da diese Gewindestangen bei dem Motor aber nicht rausgehen (zumindest deute ich den RLF so), würde die Variante sicher flachfallen.

Letzte Hoffnung wäre, dass es noch nicht so schlimm ist und die Silikonschicht der Dichtung das ausgleicht.

Dann war noch auffällig, dass an der Einspritzdüse und am Kolben im Zylinder 1 so eine weiße pulvrige Anhaftung/Ablagerung war ( http://www-user.tu-chemnitz.de/~pax/Lupo3L/ZKD/P1010045.JPG und http://www-user.tu-chemnitz.de/~pax/Lupo3L/ZKD/P1010060.JPG ) Ist das ein Problem?

Bye
pax


Last edited on 21-06-2014, 22:11, edited 2 times in total.
Back to top Profile PM Garage
Autoservice
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-Autoservice

Joined: 04/14/2012
Posts: 2130
Karma: +99 / -0   Thank you, like it!
Location: Nähe Düsseldorf

Support

Post22-06-2014, 0:14    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Quote:
Letzte Hoffnung wäre, dass es noch nicht so schlimm ist und die Silikonschicht der Dichtung das ausgleicht.


Na ja, schön ist das nicht -- müsste geplant werden.

Ich würde alles schön reinigen, zusammenbauen und schauen ob oder ob nicht....
Alles Andere macht wirtschaftlich leider wenig Sinn. Bisher halten sich die Kosten ja noch im Rahmen. icon_wink.gif
LG, Onkel BM

*Nichts ist einfacher, als sich schwierig auszudrücken......*

**Technische Fragen bitte ins Forum und nicht in mein Postfach**
Back to top Profile PM
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post22-06-2014, 14:58    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Lässt sich zu dem PD Element im ersten Zylinder noch was sagen (trockene, weiße Ablagerungen an der Düsenspitze und am Kolben)?

Ich werde mal einen Motoreninstandsetzer zur generellen Möglichkeit des Block planens bei diesem Motor befragen.

Heute wurden schonmal beide Dichtflächen so gut es geht gereinigt und je nach Ergebnis der Befragung wird der Motor nächstes WE wohl wieder moniert und getestet.

Bye
pax
Back to top Profile PM Garage
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post02-07-2014, 22:45    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Mist, er drückt nach dem ZKD Wechsel wohl weiter ins Kühlsystem. Hab nur kurz Probefahrt gemacht, aber schon wieder Druck drauf. Einige Gasstöße ohne Deckel auf dem Ausgleichsbehälter haben dort zu kleinen Fontänen geführt. Am WE schaue ich nochmal näher.

Kann man eigentlich beim 3L den ganzen Motor mit Getriebe rausnehmen, ohne die Klimaanlage aufzumachen? Auf den ersten Blick würde ich befürchten, dass das nicht geht.

Bye
pax


Last edited on 02-07-2014, 22:46, edited 1 time in total.
Back to top Profile PM Garage
jarobaldu
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 01/03/2007
Posts: 268
Karma: +40 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post03-07-2014, 10:01    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Moin,

beim 1,4 TDI geht eine Klimaleitung von der Spritzwand unter der Tandempumpe nach vorne. Ohne Trennen geht es nicht. Müßte bei Dir ähnlich sein.
Ich bin zur unsere Dorfwerkstatt gefahren und habe für einen Kaffeekassebeitrag die Anlage vor den Motorwechsel leersaugen lassen icon_smile.gif

Gruß
Adrian
Renault Espace 16V Bj. 2000 mit LPG
AUDI A6 C4 1995 ABC/CRD
Fiat 124 Spider, Bj. 80
Back to top Profile PM
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post08-07-2014, 22:55    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Neuer Stand: Am Samstag bin ich nochmal ca. 15km Überland gefahren und hatte keine Probleme. Heute Abend habe ich mir getraut, ca. 30km Überland zu fahren (und dabei 5 Tore verpasst, aber wenigstens war die Straße leer) und wieder war alles gut. Hab am Überdruckventil des Ausgleichsbehälters extra ein Stück Papier beigelegt - das war komplett trocken.

Kann es sein, dass sich die Dichtung nach einmal Motor durchwärmen nochmal setzt oder ähnliches?

Heute Nacht schlafe ich mal drüber, ob ich dem Fahrzeug die 100km auf Arbeit zutraue, oder doch besser nochmal den Passat bemühe.

Bye
pax
Back to top Profile PM Garage
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18010
Karma: +786 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post08-07-2014, 23:18    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Hallo,

hast Du auch richtig Gas gegeben? Am besten auf die Autobahn und einige km Vollgas.

Viele Grüsse, Rainer
Back to top Profile PM WWW Garage
pax
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-pax

Joined: 12/10/2003
Posts: 426
Karma: +10 / -0   Thank you, like it!

2000 Volkswagen Passat
Support

Post08-07-2014, 23:38    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Das kann ich machen, wenn ich einen Ersatzmotor in Reserve hab. Jetzt mag ich das Gefühl der verhaltenen Freude kurz festhalten icon_wink.gif

Bei der Testfahrt am Samstag hatte ich zumindest kurzzeitig bis knapp 4000 U/min gedreht. Außerdem sind einige km Vollgas auch keine artgerechte Haltung für einen 3L icon_lol.gif

Bye
pax
Back to top Profile PM Garage
Autoservice
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-Autoservice

Joined: 04/14/2012
Posts: 2130
Karma: +99 / -0   Thank you, like it!
Location: Nähe Düsseldorf

Support

Post09-07-2014, 1:15    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Quote:
Mist, er drückt nach dem ZKD Wechsel wohl weiter ins Kühlsystem. Hab nur kurz Probefahrt gemacht, aber schon wieder Druck drauf. Einige Gasstöße ohne Deckel auf dem Ausgleichsbehälter haben dort zu kleinen Fontänen geführt. Am WE schaue ich nochmal näher.


Wenn er jetzt in etwa dicht zu sein scheint, denke ich das noch Luft im System war.

Quote:
Kann es sein, dass sich die Dichtung nach einmal Motor durchwärmen nochmal setzt oder ähnliches?

Natürlich setzt sich die ganze Angelegenheit noch nach, was unschwer an den Dichtflächen zu erkennen war. Vielleicht hast du Glück gehabt..

Quote:
hast Du auch richtig Gas gegeben? Am besten auf die Autobahn und einige km Vollgas.


Bei planen Dichtflächen geht das zum Austesten (das mache ich auch so). Ob das mit den unebenen Dichtflächen kurz nach der Reparatur unbedingt klug ist?
LG, Onkel BM

*Nichts ist einfacher, als sich schwierig auszudrücken......*

**Technische Fragen bitte ins Forum und nicht in mein Postfach**


Last edited on 09-07-2014, 1:23, edited 1 time in total.
Back to top Profile PM
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18010
Karma: +786 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post09-07-2014, 10:42    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Autoservice wrote:
Bei planen Dichtflächen geht das zum Austesten (das mache ich auch so). Ob das mit den unebenen Dichtflächen kurz nach der Reparatur unbedingt klug ist?

Nun, es sind ja Metalllagendichtungen und nicht die alten Weichstoffdichtungen. Viel wird sich da nach den ersten paar km nicht setzen, wo sollte es auch? Die elastische Beschichtung ist ja sehr dünn und daher auch gar nicht in der Lage tiefere Unebenheiten auszufüllen.
Also ich würde sagen, entweder es hält oder nicht. icon_wink.gif

Viele Grüsse, Rainer


Last edited on 09-07-2014, 10:42, edited 1 time in total.
Back to top Profile PM WWW Garage
Autoservice
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-Autoservice

Joined: 04/14/2012
Posts: 2130
Karma: +99 / -0   Thank you, like it!
Location: Nähe Düsseldorf

Support

Post09-07-2014, 12:45    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Quote:
Viel wird sich da nach den ersten paar km nicht setzen, wo sollte es auch?


Glaubensfrage. Viel ist es natürlich nicht. Auch wenn die Dichtungen aus Metall sind, sind sie nicht unverformbar. Im Gegenteil - die Stopper z.B. sind verschränkt/gebogen oder gekröpft. Dichtungen von neueren Modellen sind sogar am hinteren und vorderen Ende stabiler/dicker ausgeführt. In diesen Bereichen entstehen höhere Flächenpressungen, folglich an den anderen Stellen weniger, was sich irgendwann wieder etwas relativiert, weil das Material (ZK, Block, ZKD) nachgibt.

Deshalb halte ich in Pax Fall mehrere Aufwärm- und Abkühlphasen bevor man auf P-Max geht nicht für verkehrt. Wenn man einen ZK demontiert und sich die Dichtflächen ansieht, sieht man sehr gut, dass das Material abwandert, auch wenn kein ZKD Schaden voraus geht.

Ich persönlich würde mal ein paar Tage verhalten fahren.
LG, Onkel BM

*Nichts ist einfacher, als sich schwierig auszudrücken......*

**Technische Fragen bitte ins Forum und nicht in mein Postfach**
Back to top Profile PM
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18010
Karma: +786 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post09-07-2014, 13:49    Subject: Preparation: ZKD Wechel AYZ (1.2 L PD-TDI) Translating...

[Translating...]

Verkehrt ist es sicher nicht, nur ein schnelles Ergebnis sieht anders aus. Mit etwas Pech kann er 500km herumfahren, alles prima. Dann bei der ersten Vollgasfahrt (es gibt auch Berge) blubbert alles über. Selber schon gehabt...
Back to top Profile PM WWW Garage
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Go to page: 1, 2  Next
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum.