Purtroppo, c'è stato un problema con l'allegato. Ecco la scansione completa:
Mercoledì 23 dicembre 2015, 20:39:42:35834.
VCDS: Emulatore VAG/VAS basato su Windows. Funziona con Windows 7 x64.
Versione VCDS: RKS 15.7.1.0.
Data: 14/09/2015.
http://shop.dieselschrauber.de
Tipo di veicolo: 3C (3C0)
Scansione: 01 02 03 08 09 15 16 17 19 25 37 42 44 46 52 53 55 56 62 69.
72 76 77 7D
Numero di identificazione del veicolo: WVWZZZ3CZ6E133503. Chilometraggio: 133770 km.
Sensore dell'angolo di sterzata -- Stato: OK.
01-Elettronica del motore -- Stato: tutto in ordine. 0000
Trasmissione: stato, tutto ok. 0000.
03-Elettronica del sistema frenante -- Stato: OK 0000.
08-Impianto di climatizzazione/riscaldamento. -- Stato: funzionante.
09-Impianto elettrico centrale -- Stato: funzionante.
15 airbag -- Stato: OK 0000.
Elettronica del sistema di sterzo (anteriore) -- Stato: OK 0000.
Pannello di controllo n. 17 -- Stato: OK 0000.
Interfaccia di diagnostica 19 -- Stato: Errore 0010.
Immobilizzatore a 25 vie -- Stato: Errore 0010.
37-Navigazione -- Stato: non raggiungibile 1100.
42 - Porta elettrica per conducente -- Stato: funzionante.
Assistenza sterzo (modello 44) -- Stato: funzionante.
46-Sistema di comfort -- Stato: OK 0000.
Portiera elettrica lato passeggero - Codice errore: 0010.
53-Freno di stazionamento -- Stato: OK 0000.
55-Regolazione dell'angolo di emissione. -- Stato: OK 0000.
56-Radio -- Stato: Errore 0010.
Porta elettrica, lato destro e sinistro: Stato: funzionante.
69 follower -- Stato: OK 0000
Porta elettrica, lato destro, numero 72 -- Stato: funzionante.
76-Sistema di assistenza al parcheggio -- Stato: funzionante.
Telefono 77 -- Stato: Errore 0010.
Riscaldatore ausiliario 7D -- Stato: Errore 0010.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo: 01: Elettronica motore
File di etichette: DRV\03G-906-021-BMM.clb
Codice articolo SW: 03G 906 021 MS; Codice hardware: 028 101 271 9.
Componente: R4 2.0L EDC G000AG 9390.
Revisione: --H01--- Numero di serie: VWZCZ000000000
Codifica: 0000078
Numero di riferimento: WSC 52485 133 86045.
VCID: 7CD8AE793F609DDE01-8028
Nessun codice di errore trovato.
Pronta: 0 0 0 0 1
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 02: Trasmissione File di etichette: DRV\02E-927-770.lbl
Codice articolo SW: 02E 300 042 S; Codice hardware: 02E 927 770 AE.
Componente: GSG DSG 070 1127
Revisione: 04507000 Numero di serie: 00000510290029
Codifica: 0000020
Numero di pratica: WSC 44551 111 44551.
VCID: 236AB505E25E022660-8076
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 03: Elettronica del sistema frenante. File di etichette: DRV\3C0-614-095-C2.clb.
Codice articolo SW: 3C0 614 095 Q; Codice hardware: 3C0 614 095 Q.
Componente: ESP 440 C2 H015 0003
Revisione: H015. Numero di serie: 0658373722.
Codifica: 0032037
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 30404A49A3A8A9BEED-8064
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 08: Controllo climatizzazione/riscaldamento. File di etichette: DRV\3C0-907-044.lbl.
Codice articolo SW: 3C0 907 044 AC; Codice articolo HW: 3C0 907 044 AC.
Componente: ClimatronicPQ46 050 0404.
Revisione: 00050005 Numero di serie: 00000000000000
Numero di pratica: WSC 00000 000 00000
VCID: 62E4F001BDC44B2E2B-8036
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 09: Elettricità centrale
File di etichette: DRV\3C0-937-049-23-H.lbl
Codice articolo SW: 3C0 937 049 J; Codice hardware: 3C0 937 049 J.
Componente: Centralina elettronica del veicolo (Bordnetz-SG) H37 1301.
Revisione: 00H37000 Numero di serie: 00000005199889
Codifica: E78A8F0700041A00000A00000F000000000B5D435C0000
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 30404A49A3A8A9BEED-8064
Sottosistema 1 - Numero di parte: 3C1 955 119
File di etichettatura: DRV\1KX-955-119.CLB
Componente: Tergicristallo VW461 012 0503.
Codifica: 00063445
Numero di pratica: WSC 05311.
Sottosistema 2 - Numero di parte: 1K0 955 559 T. File di etichettatura: DRV\1K0-955-559-AF.CLB.
Componente: Sensore di luce pioggia 011 1110.
Codifica: 00217165
Numero di pratica: WSC 05311.
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 15: Airbag. File di etichette: DRV\3C0-909-605.lbl.
Codice articolo SW: 3C0 909 605 K; Codice articolo HW: 3C0 909 605 K.
Componente: AIRBAG VW8R 029 2521.
Revisione: 10029000 Numero di serie: 003A3PNMNMWY
Codifica: 0012369
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 2E7C5431B99CBF4EFF-807A
Sottosistema 1 - Numero di serie: 6332MSME0C5F5C10L.
Sottosistema 2 - Numero di serie: 6342MSME0C3710724.
Sottosistema 3 - Numero di serie: 6351HTS6I2I2E982$.
Sottosistema 4 - Numero di serie: 6361HTS67SDESO825.
Sottosistema 5 - Numero di serie: 0000000000000000.
Sottosistema 6 - Numero di serie: 0000000000000000.
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 16: Elettronica dello sterzo.
File di etichette: DRV\3C0-953-549-SW20.lbl.
Codice articolo SW: 3C0 953 549 B; Codice hardware: 3C0 953 549 B.
Componente: Modulo colonna dello sterzo 005 0010.
Revisione: 00005000 Numero di serie: 3C9953507E
Codifica: 0001112
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 2B7A5D258A8ECA66D8-807E
Sottosistema 1 - Numero di parte: XXXXXXXXXXX.
Componente: Modulo del volante 007 0050
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 17: Inserimento pannello di controllo.
non raggiungibile.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 17: Inserimento per quadro elettrico.
File di etichette: DRV\3C0-920-xxx-17.lbl
Codice articolo SW: 3C0 920 870 Q; Codice hardware: 3C0 920 870 Q.
Componente: STRUMENTO COMBINATO VD1 4240.
Revisione: X0033000 Numero di serie: 00000000000000
Codifica: 0007105
Numero di matricola: WSC 11111 111 11111.
VCID: 31464F4DA8A2A0B6E2-8064
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 19: Interfaccia di diagnostica.
File di etichette: DRV\3C0-907-530-V1.clb.
Codice articolo SW: 3C0 907 530 C; Codice hardware: 3C0 907 951 A.
Componente: Gateway 007 0040
Revisione: 00007000 Numero di serie: 0700C05B070896
Codifica: 7FFDBC44C62002
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 2166BF0DF842103672-8074
Ecco la traduzione:
"1 errore rilevato:"
01300 - Centralina per navigatore con lettore CD (J401).
004 - nessun segnale/nessuna comunicazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 01100100.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 148.
Chilometraggio: 133776 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 23.12.2015.
Orario: 14:58:19.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 25: Blocco motore File di etichette: DRV\3C0-959-433-25.clb
Codice articolo SW: 3C0 959 433 K; Codice hardware: 3C0 959 433 K.
Componente: IMMO 038 0367.
Revisione: 00038000 Numero di serie: VWZCZ000000000
Numero di pratica: WSC 131071 1023 2097151.
VCID: 32444041ADA49BAE9B-8066
Sottosistema 1 - Numero di parte: 3C0 905 861 D.
Componente: ELV 024 0370.
3C0905861D ELV 024 0370
Sono stati rilevati 3 codici di errore.
02823 - Condizioni di blocco per bassa tensione non soddisfatte.
000 - - - Occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00110000.
Priorità dell'errore: 7.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 169.
Chilometraggio: 133301 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 09.12.2015.
Orario: 06:38:16.
02827 - Richiesta di sveglia tramite ESP.
008 - segnale inattendibili - occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00101000.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 169.
Chilometraggio: 133301 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 09.12.2015.
Orario: 06:38:17.
02861 - Guasto al sistema di bloccaggio elettronico del volante.
008 - segnale inattendibili - occasionalmente.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00101000.
Priorità dell'errore: 4.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 158.
Chilometraggio: 132996 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 27.11.2015.
Orario: 06:30:05.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 37: Navigazione.
non raggiungibile.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 42: Centralina elettrica per porta, conducente.
File di etichette: DRV\1K0-959-701-MAX2.lbl
Codice articolo: 1K0 959 701 L.
Componente: Porta - SG 024 2461
Codifica: 0000247
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 3752715546C67E86AC-8062
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 44: Assistenza alla sterzata. File di etichette: DRV\1Kx-909-14x-44.clb.
Codice articolo: 1K1 909 144 J.
Componente: EPS_ZFLS Classe 5 D04 1606.
Numero di pratica: WSC 00000 000 00000
VCID: 32444041ADA49BAE9B-8066
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 46: Sistema di comfort. File di etichette: DRV\3C0-959-433-46.clb.
Codice articolo SW: 3C0 959 433 K; Codice hardware: 3C0 959 433 K.
Componente: KSG PQ46 ELV 038 0455.
Revisione: 00038000 Numero di serie: VWZCZ000000000
Codifica: 0091020851030E763804941570084F0E703900
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 32444041ADA49BAE9B-8066
Sottosistema 1 - Numero di parte: 1K0 951 605 C.
Componente: CORNO DI BACKUP POSTERIORE H03 1301.
Sottosistema 2 - Componente: NGS, non montato.
Sottosistema 3 - Componente: IRUE, non montato.
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 52: Elettronica per la porta del passeggero.
File di etichette: DRV\1K0-959-702-MAX2.lbl
Codice articolo: 1K0 959 702 L.
Componente: Porta - SG 024 2461
Codifica: 0000246
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 385072694BD871FEA5-806C
Sono stati rilevati 2 codici di errore.
01553 - Motore per chiusura centralizzata, porta passeggero (V57); LOCK.
012 - Guasto elettrico nel circuito - Occasionale.
00121 - Luce di avvertimento esterna / luce di emergenza per l'uscita laterale, lato passeggero.
012 - Guasto elettrico nel circuito - Occasionale.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 53: Freno di stazionamento
File di etichette: DRV\3C0-907-801-53.clb
Codice articolo SW: 3C0 907 801 B; Codice hardware: 3C0 907 801 B.
Componente: EPB VC8HC001 013 0001.
Revisione: 013
Codifica: 0000012
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 2166BF0DF842103672-8074
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 55: Regolazione dell'intensità luminosa.
File di etichette: DRV\5M0-907-357-V1.lbl
Codice articolo SW: 5M0 907 357 Codice articolo HW: 5M0 907 357
Componente: Centralina AFS X016
Revisione: H09 Numero di serie:
Codifica: 0000001
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 71C68F4D6822E0B6A2-8024
Sottosistema 1 - Numero di parte: 7L6 941 329
File di etichettatura: 3D0-941-329.CLB
Componente: Modulo AFS-Lst. Codice: X017.
Codifica: 00000035
Sottosistema 2 - Numero di parte: 7L6 941 330.
Componente: Modulo AFS-Lst. r X017.
Codifica: 00000035
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 56: Radio.
non raggiungibile.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 62: Elettronica per porta, lato destro/sinistro. File di etichette: DRV\1K0-959-703-GEN2.lbl.
Codice articolo: 3C9 959 703.
Componente: Porta-SG 021 2505
Codifica: 0000144
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 70C08A496328E9BEAD-8024
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 69: Rimorchio File di etichette: DRV\1K0-907-383-MY7.lbl
Codice ricambio SW: 1K0 907 383 Codice hardware: 1K0 907 383
Componente: ANHAENGERELEKTR 001 0020.
Codifica: 0000001
Numero di matricola: WSC 05314 000 00000.
VCID: 6AF4982145F4136EE3-803E
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 72: Serratura elettrica, lato destro.
File di etichetta: DRV\1K0-959-704-GEN2.lbl
Codice articolo: 3C9 959 704.
Componente: Porta-SG 021 2505
Codifica: 0000144
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 71C68F4D6822E0B6A2-8024
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 76: Assistenza al parcheggio.
File di etichette: DRV\3C0-919-283.lbl.
Codice articolo SW: 3C0 919 283 B; Codice hardware: 3C0 919 283 B.
Componente: Sistema di assistenza al parcheggio a 8 sensori, codice 004 0011.
Revisione: 00004000 Numero di serie: 82930530201678
Codifica: 0011024
Numero di pratica: WSC 05311 000 00000.
VCID: 2870A2299B78E17E35-807C
Nessun codice di errore trovato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 77: Telefono. File di etichette: DRV\3C0-035-729.lbl.
Codice articolo SW: 3C0 035 729 E; Codice hardware: 3C0 035 729 E.
Componente: Telefono 6009
Revisione: 00008000 Numero di serie: 0000000678326
Codifica: 0016043
Numero di riferimento: WSC 52485 133 86045.
VCID: 256EAB1DEC6AFC160E-8070
Sono stati rilevati 3 codici di errore.
00385 - Uscita positiva del canale audio per voce/telefono.
011 - Interruzione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 01101011.
Priorità dell'errore: 3.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 143.
Chilometraggio: 121947 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 14.12.2014.
Tempo: 00:00:06
00386 - Uscita audio negativa per la voce/il telefono.
011 - Interruzione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 01101011.
Priorità dell'errore: 3.
Frequenza degli errori: 1.
Contatore di errori: 143.
Chilometraggio: 121947 km.
Indicazione dell'ora: 0.
Data: 14.12.2014.
Tempo: 00:00:06
01042 - Centralina non codificata.
000 - -
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 01110000.
Priorità dell'errore: 3.
Frequenza degli errori: 0.
Contatore di errori: 0.
Indicazione dell'ora: 1
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto."
Indirizzo 7D: Riscaldatore ausiliario. File di etichette: DRV\1K0-963-235.lbl.
Codice ricambio SW: 1K0 963 235 E; Codice hardware: 1K0 963 235 E.
Componente: Elemento PTC 0404.
Revisione: 00800000 Numero di serie:
Numero di pratica: WSC 00000 000 00000
VCID: 2D7E533DB49AC456C6-8078
Ecco la traduzione:
"1 errore rilevato:"
00361 - Elemento riscaldante per riscaldatore supplementare (Z35).
014 - difettoso.
Fine----------------------------(Durata: 01:44)-----------------------------