Ciao a tutti,
Ho bisogno della vostra competenza per risolvere il seguente problema:
La capacità della batteria diminuisce gradualmente durante la notte nel corso di diverse settimane.
È la prima batteria installata di fabbrica.
Periferia integrata:
Illuminazione della targa a LED.
Monitor batteria CTEK tramite app Bluetooth.
Adattatore hi-low per autoradio, predisposto per l'utilizzo con amplificatori esterni (gli amplificatori non sono attualmente installati).
Sono passate cinque settimane dall'ultima ricarica completa al 100%, e la capacità attuale è scesa al 46%.
La mia distanza percorsa settimanalmente è di 23 km al giorno, sia all'andata che al ritorno.
Non utilizzo il riscaldamento per il lunotto posteriore né quello per i sedili.
Ho effettuato una misurazione della corrente di riposo e ho rilevato un valore di 0,041 A con la pinza amperometrica dopo 3 ore di attesa in modalità bus a vuoto.
Poiché ho modificato alcune impostazioni, non escludo che il problema possa essere dovuto a questo.
Si prega di ignorare l'errore del motore P2261, è dovuto a una modifica apportata al SUV.
Grazie mille per il vostro aiuto.
Ecco qui i risultati della scansione dell'auto:
Sabato, 10 febbraio 2018, ore 18:34:52.53913.
VCDS: emulatore VAG/VAS basato su Windows, compatibile con Windows 7 x64.
Versione VCDS: RKS 17.8.0.1.
Data aggiornate al: 20171026, versione DS276.6.
http://shop.dieselschrauber.de
Numero di identificazione del veicolo: VSSZZZ6JZER048485 Targa automobilistica:
Chilometraggio: 87810 km. Ordine di lavoro:
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Tipo di veicolo: 6J-SE25 (6N0).
Scansione: 01 02 03 04 08 09 10 15 17 19 25 44 4B 55 56 0B.
Numero di identificazione del veicolo: VSSZZZ6JZER048485. Chilometraggio: 87810 km.
01-Elettronica del motore -- Stato: tutto in ordine (o funzionante).
Cambio (trasmissione): stato - tutto ok.
03-Elettronica del sistema frenante -- Stato: OK 0000.
04-Sensore dell'angolo di sterzata -- Stato: OK 0000.
08 - Impianto di climatizzazione/riscaldamento. Stato: funzionante.
09-Impianto elettrico centrale -- Stato: funzionante.
Assistenza al parcheggio (posteriore) - Sistema: Funzionante.
15 airbag -- Stato: OK 0000.
Pannello di controllo n. 17 – Stato: OK 0000.
Interfaccia diagnostica 19 -- Stato: OK 0000.
Immobilizzatore elettronico (antifurto): stato OK. 0000.
Assistenza sterzo (modello 44) – Stato: funzionante.
4B-Multifunzione -- Stato: OK 0000.
Regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso: 55. Stato: OK.
56-Radio -- Stato: OK 0000.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo: 01: Centralina motore (J623-CTHE)
File di etichettatura: Nessuno.
Codice articolo SW: 03C 906 026 G; Codice hardware: 03C 906 026 F.
Componente: Motore 1.4L R4 TSI - Codice: H02 4537.
Revisione: LNH02--- Numero di serie:
Codifica: 00250012002400000000
Numero di matricola: WSC 00049 770 00137.
Dataset ASAM: EV_ECM14TSI01103C906026G 001003.
ROD: GV_ECM14TSI011PQ25.rod
VCID: 24403E7B2F096666CE-8070
Nessun codice di errore rilevato.
Pronto: 1110 0101
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 02: Trasmissione; File di etichette: DRV\0AM-927-769.clb.
Codice articolo SW: 0AM 300 058 A; Codice hardware: 0AM 927 769 D.
Componente: GSG DSG AG7 431 4530
Revisione: 00043014 Numero di serie: CU501308075983
Codifica: 0000020
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 2F6AC157BDCFD53E23-515C
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 03: Centralina elettronica dei freni (J104)
File di etichettatura: .DRV\6R0-907-37x-ESP90.clb
Codice articolo SW: 6R0 907 379 AS; Codice hardware: 6R0 907 379 AS.
Componente: ESP9.0i anteriore H03 0003.
Numero di serie: --------------
Codifica: 11DD487D432700C888181271C256004D0905
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_Brake1ESP90iBOSCH 003020.
ROD: EV_Brake1ESP90iBOSCH_003_VW21.rod
VCID: 0F2A61D7D68FF53E03-805A
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 04: Sensore dell'angolo di sterzata (G085)
File etichette: * DRV\6R0-959-654.clb
Codice articolo SW: 6R0 959 654; Codice articolo HW: 6R0 959 654.
Componente: SENSORE DI STERZATURA H07 0070.
Numero di serie: 24091304650778.
Codifica: 01
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
Set di dati ASAM: EV_LWSKLOVW25X 005001.
ROD: EV_LWSKLOVW25X_VW25.rod
VCID: 7EF42C13E125ECB6F8-802A
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 08: Controllo climatizzatore/riscaldamento (J255).
File di etichettatura: 6R0-907-044.clb.
Codice articolo SW: 6J0 820 043 E; Codice articolo HW: 6J0 820 043 E.
Componente: Climatronic H03 0808.
Revisione: S0000000
VCID: 2644247351359476D0-8072
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 09: Elettrica centrale (J519)
File di etichette: .DRV\7H0-937-08x-09.clb
Codice articolo SW: 7H0 937 090 B; Codice articolo HW: 7H0 937 090 B.
Componente: BCM PQ25 Max4 H74 0712.
Revisione: B9074001 Numero di serie: 0571 258130752
Codifica: 3C8829E88861250093280EF52ECB9FD80EC067E9608D30412000000300000
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 2D56DB5F74C3A72E11-8078
Sottosistema 1 - Numero di parte: 1K0 955 559 AH. File etichetta: DRV\1K0-955-559-AG.CLB.
Componente: RLS 020913 05 54 0403.
Codifica: 02242D
Sottosistema 2 - Numero di parte software (SW): 6R0 959 801 AK; Numero di parte hardware (HW): 6R0 959 801 AK; File etichetta: 6R0-959-801.CLB.
Componente: J386__TSG_FT 007 5130
Numero di serie: 13202559130909183544.
Codifica: 020000
Sottosistema 3 - Numero di parte SW: 6R0 959 802 AR Numero di parte HW: 6R0 959 802 AR File etichetta: 6R0-959-802.CLB
Componente: J387__TSG_BT 007 5130
Numero di serie: 13102562130923204955.
Codifica: 020000
Sottosistema 4 - Numero di parte: 1K8 951 171 A.
Componente: Sensore DWA 00 001 0103.
Codifica: 000000
Sottosistema 5 - Numero di parte: 1K0 951 605 C.
Componente: LIN BACKUP HO H05 1501.
Codifica: 000000
Sottosistema 6 - Numero di parte: 1K8 951 171 A.
Componente: Sensore DWA 00 001 0103.
Codifica: 000000
Sottosistema 7 - Numero di parte SW: 5K0 959 542 B; Hardware: 5K0 959 542 B.
Componente: E221__MFL-TAS H30 0036.
Numero di serie: 0101178.
Codifica: 010000
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 10: Sensore di assistenza al parcheggio 2 (J446) File etichette: | DRV\6J0-919-475.clb
Codice ricambio SW: 6J0 919 475 D; Codice ricambio HW: 1Q0 919 475.
Componente: SISTEMA DI ASSISTENZA AL PARCHEGGIO 4K H09 0016.
Revisione: -------- Numero di serie: 32931325502973
Codifica: 100106
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_SE250ParkiAssis2 S01711.
ROD: EV_SE250ParkiAssis2.rod
VCID: 377AF9378E9F1DFE7B-8062
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 15: Airbag (J234)
File di etichettatura: | DRV\5K0-959-655.clb
Codice articolo SW: 6R0 959 655 M; Codice hardware: 6R0 959 655 M.
Componente: Airbag VW10A02 H10 0020.
Revisione: -------- Numero di serie: 003GZ001DLCF
Codifica: 003032
Numero di matricola: WSC 00049 770 00112.
Set di dati ASAM: EV_AirbaVW10BPAVW250 A01001.
ROD: EV_AirbaVW10BPAVW250_VW31.rod
VCID: 4C90B6DBE7198E2626-8018
Sensore di impatto per l'airbag laterale lato guidatore:
Numero di serie: 3495RRB401050M2CCHOD.
Sensore di impatto per l'airbag laterale passeggero.
Numero di serie: 3505RRB401050M2CE1CM
Sensore di impatto per l'airbag laterale posteriore lato guidatore:
Numero di serie: 3515RRB401850LQIEI2O
Sensore di impatto per l'airbag laterale posteriore, lato passeggero.
Numero di serie: 3525RRB400O50L36HI17.
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 17: Inserimento pannello di controllo (J285)
File etichette: | DRV\5K0-920-xxx-17.clb
Codice ricambio SW: 6J0 920 806 D; Codice hardware: 6J0 920 806 D.
Componente: COMBINAZIONE H01 0709.
Numero di serie: 00000000000000
Codifica: 040C01
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_Kombi_UDS_VDD_RM09 A04723.
ROD: EV_Kombi_UDS_VDD_RM09_SK46.rod
VCID: 2D56DB5F7CC3A72E11-8078
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 19: Interfaccia di diagnostica (J533)
File etichette: .DRV\6N0-909-901-6R.clb
Codice articolo SW: 6N0 909 901; Codice articolo HW: 7H0 937 090.
Componente: GW-K-CAN TP20 H74 0712.
Revisione: B9074001
Codifica: 422000
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 70E8022BA3718AC67A-8024.
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 25: Blocco motore (J334)
File di etichettatura: | DRV\5K0-920-xxx-25.clb
Codice articolo SW: 5K0 953 234; Codice articolo HW: 5K0 953 234.
Componente: IMMO H01 0709
Numero di serie:
Codifica: 000000
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
Set di dati ASAM: EV_Immo_UDS_VDD_RM09 A03710.
ROD: EV_Immo_UDS_VDD_RM09_VW21.rod
VCID: 6ADC10438DAD701634-803E
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 44: Assistenza alla guida. File di etichette: DRV\6Q0-423-156.clb.
Codice articolo: 6R0 423 156 C.
Componente: Servosterzo TRW V278.
Codifica: 11221
Numero di pratica: WSC 00788.
VCID: 3068C22BF7F1CAC63A-8064
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 4B: Dispositivo multifunzione. File di etichettatura: DRV\6J0-959-441.clb.
Codice articolo: 6J0 959 441 A.
Componente: Modulo MF 0007 0001
Codifica: 0000002
Numero di matricola: WSC 77005 000 00000.
VCID: 316EC72FA8FBC3CE35-8064
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 55: Regolazione dell'intensità dei fari. File di etichette: 7L6-907-357-A.lbl.
Codice articolo SW: 7L6 907 357 C; Codice hardware: 7L6 907 357 C.
Componente: Centralina di controllo AFS - Codice: 0147.
Revisione: 00H04000 Numero di serie:
Codifica: 2688068
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 3B72E5077EB7399E9F-806E
Sottosistema 1 - Numero di parte: 7L6 941 329 C; File etichette: 3D0-941-329.CLB.
Componente: Modulo AFS-Lst. n. 0004.
Codifica: 00000041
Sottosistema 2 - Numero di parte: 7L6 941 329 C; File etichette: 3D0-941-329.CLB.
Componente: Modulo AFS-Lst., codice identificativo: 0004.
Codifica: 00000041
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 56: Radio (J503) File etichette: .DRV\5M0-035-1xx-56.clb
Codice articolo SW: 6J0 035 156; Codice articolo HW: 6J0 035 156.
Componente: Autoradio H08 0012.
Revisione: R0000000 Numero di serie: SEZAZ1N6360507
Codifica: 010004080203
Numero di matricola: WSC 00049 770 00137.
VCID: 64C07E7B678926660E-8030
Nessun codice di errore rilevato.
Fine----------------------------(Durata: 03:44)-----------------------------
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Codici di errore cancellati.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Codici di errore cancellati.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Codici di errore cancellati.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Centralina motore
File di etichette: Nessuno disponibile.
Codice ricambio centralina: 03C 906 026 G. Codice hardware: 03C 906 026 F.
Componente e/o versione: 1.4L R4 TSI - H02 4537.
Codifica: 00250012002400000000
Numero di registrazione aziendale: WSC 00049 770 00137.
Dataset ASAM: EV_ECM14TSI01103C906026G 001003 (SE25)
ROD: GV_ECM14TSI011PQ25.rod
VCID: 24403E7B2F096666CE-8070
Ecco la traduzione:
"Trovato 1 errore."
2998 - Valvola di ricircolo dei gas di scarico per turbocompressore (N249).
P2261 00 [039] - errore meccanico.
non confermato - controllato dall'ultima cancellazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00000001.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 4.
Chilometraggio: 87833 km.
Data: 10.02.2018.
Orario: 18:55:37.
Velocità del motore: 3728.00 giri/minuto.
Valore di carico normalizzato: 8,2 %.
Velocità del veicolo: 157 km/h.
Temperatura del liquido di raffreddamento: 89 °C.
Temperatura dell'aria aspirata: 18 °C.
Pressione atmosferica: 1000 millibar.
Tensione del morsetto 30: 14.112 V.
Contatore di errori persi tramite OBD: 40.
Pressione alta del carburante: Deviazione dalla norma: -0,1785 MPa.
Pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 576,48 hPa.
Regolazione della pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 5,1%.
Stato: Condizioni di errore. Diagnosi: Regolazione della pressione di sovralimentazione: 0.
Stato delle condizioni di guarigione; diagnosi; regolazione della pressione di sovralimentazione: 6995.
Pronta: 0110 0101.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Centralina motore
File di etichette: Nessuno disponibile.
Codice ricambio centralina: 03C 906 026 G. Codice hardware: 03C 906 026 F.
Componente e/o versione: 1.4L R4 TSI - H02 4537.
Codifica: 00250012002400000000
Numero di registrazione aziendale: WSC 00049 770 00137.
Dataset ASAM: EV_ECM14TSI01103C906026G 001003 (SE25)
ROD: GV_ECM14TSI011PQ25.rod
VCID: 24403E7B2F096666CE-8070
Ecco la traduzione:
"Trovato 1 errore."
2998 - Valvola di ricircolo dei gas di scarico per turbocompressore (N249).
P2261 00 [039] - errore meccanico.
non confermato - controllato dall'ultima cancellazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00000001.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 4.
Chilometraggio: 87833 km.
Data: 10.02.2018.
Orario: 18:55:37.
Velocità del motore: 3728.00 giri/minuto.
Valore di carico normalizzato: 8,2 %.
Velocità del veicolo: 157 km/h.
Temperatura del liquido di raffreddamento: 89 °C.
Temperatura dell'aria aspirata: 18 °C.
Pressione atmosferica: 1000 millibar.
Tensione del morsetto 30: 14.112 V.
Contatore di errori persi tramite OBD: 40.
Pressione alta del carburante: Deviazione dalla norma: -0,1785 MPa.
Pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 576,48 hPa.
Regolazione della pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 5,1%.
Stato: Condizioni di errore. Diagnosi: Controllo della pressione di sovralimentazione: 0.
Stato delle condizioni di guarigione; diagnosi; regolazione della pressione di sovralimentazione: 6995.
Pronta: 0110 0101.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Indirizzo 01: Centralina motore
File di etichette: Nessuno disponibile.
Codice ricambio centralina: 03C 906 026 G. Codice hardware: 03C 906 026 F.
Componente e/o versione: 1.4L R4 TSI - H02 4537.
Codifica: 00250012002400000000
Numero di registrazione aziendale: WSC 00049 770 00137.
Dataset ASAM: EV_ECM14TSI01103C906026G 001003 (SE25)
ROD: GV_ECM14TSI011PQ25.rod
VCID: 24403E7B2F096666CE-8070
Ecco la traduzione:
"Trovato 1 errore."
2998 - Valvola di ricircolo dei gas di scarico per turbocompressore (N249).
P2261 00 [039] - errore meccanico.
non confermato - controllato dall'ultima cancellazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00000001.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 4.
Chilometraggio: 87833 km.
Data: 10.02.2018.
Orario: 18:55:37.
Velocità del motore: 3728.00 giri/minuto.
Valore di carico normalizzato: 8,2 %.
Velocità del veicolo: 157 km/h.
Temperatura del liquido di raffreddamento: 89 °C.
Temperatura dell'aria aspirata: 18 °C.
Pressione atmosferica: 1000 millibar.
Tensione del morsetto 30: 14.112 V.
Contatore di errori persi tramite OBD: 40.
Pressione alta del carburante: Deviazione dalla norma: -0,1785 MPa.
Pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 576,48 hPa.
Regolazione della pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 5,1%.
Stato: Condizioni di errore. Diagnosi: Controllo della pressione di sovralimentazione: 0.
Stato delle condizioni di guarigione; diagnosi; regolazione della pressione di sovralimentazione: 6995.
Pronta: 0110 0101.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è sul tappeto." -> "Il gatto è sul tappeto."
"La casa è grande." -> "La casa è grande."
"Mi piace il caffè." -> "Mi piace il caffè."
"Oggi fa caldo." -> "Oggi fa caldo."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Voglio andare al mare." -> "Voglio andare al mare."
"Ho fame." -> "Ho fame."
"Sono stanco." -> "Sono stanco."
"Devo dormire." -> "Devo dormire."
"Buona notte." -> "Buona notte."
Tipo di veicolo: 6J-SE25 (6N0).
Scansione: 01 02 03 04 08 09 10 15 17 19 25 44 4B 55 56 0B.
Numero di identificazione del veicolo: VSSZZZ6JZER048485. Chilometraggio: 87850 km.
01-Elettronica del motore -- Stato: Errore 0010.
Trasmissione (cambio) - Stato: in ordine.
03-Elettronica del sistema frenante -- Stato: OK 0000.
04-Sensore dell'angolo di sterzata -- Stato: OK 0000.
08 - Impianto di climatizzazione/riscaldamento. Stato: funzionante.
09-Impianto elettrico centrale -- Stato: funzionante.
Assistenza al parcheggio (posteriore) - Sistema: Funzionante.
15 airbag -- Stato: OK 0000.
Pannello di controllo n. 17 – Stato: OK 0000.
Interfaccia diagnostica 19 -- Stato: OK 0000.
Immobilizzatore elettronico (antifurto): stato OK. 0000.
Assistenza sterzo (modello 44) – Stato: funzionante.
4B-Multifunzione -- Stato: OK 0000.
Regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso: 55. Stato: OK.
56-Radio -- Stato: OK 0000.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo: 01: Centralina motore (J623-CTHE)
File di etichettatura: Nessuno.
Codice articolo SW: 03C 906 026 G; Codice hardware: 03C 906 026 F.
Componente: Motore 1.4L R4 TSI - Codice: H02 4537.
Revisione: LNH02--- Numero di serie:
Codifica: 00250012002400000000
Numero di matricola: WSC 00049 770 00137.
Dataset ASAM: EV_ECM14TSI01103C906026G 001003.
ROD: GV_ECM14TSI011PQ25.rod
VCID: 24403E7B2F096666CE-8070
Ecco la traduzione:
"Trovato 1 errore."
2998 - Valvola di ricircolo dei gas di scarico per turbocompressore (N249).
P2261 00 [039] - errore meccanico.
non confermato - controllato dall'ultima cancellazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00000001.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 4.
Chilometraggio: 87833 km.
Data: 10.02.2018.
Orario: 18:55:37.
Velocità del motore: 3728.00 giri/minuto.
Valore di carico normalizzato: 8,2 %.
Velocità del veicolo: 157 km/h.
Temperatura del liquido di raffreddamento: 89 °C.
Temperatura dell'aria aspirata: 18 °C.
Pressione atmosferica: 1000 millibar.
Tensione del morsetto 30: 14.112 V.
Contatore di errori persi tramite OBD: 40.
Pressione alta del carburante: Deviazione dalla norma: -0,1785 MPa.
Pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 576,48 hPa.
Regolazione della pressione di sovralimentazione: Valore desiderato: 5,1%.
Stato: Condizioni di errore. Diagnosi: Controllo della pressione di sovralimentazione: 0.
Stato delle condizioni di guarigione; diagnosi; regolazione della pressione di sovralimentazione: 6995.
Pronta: 0110 0101.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 02: Trasmissione; File di etichette: DRV\0AM-927-769.clb.
Codice articolo SW: 0AM 300 058 A; Codice hardware: 0AM 927 769 D.
Componente: GSG DSG AG7 431 4530
Revisione: 00043014 Numero di serie: CU501308075983
Codifica: 0000020
Numero di pratica: WSC 01324 785 00200.
VCID: 2F6AC157BDCFD53E23-515C
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 03: Centralina elettronica dei freni (J104)
File di etichettatura: .DRV\6R0-907-37x-ESP90.clb
Codice articolo SW: 6R0 907 379 AS; Codice hardware: 6R0 907 379 AS.
Componente: ESP9.0i anteriore H03 0003.
Numero di serie: --------------
Codifica: 11DD487D432700C888181271C256004D0905
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_Brake1ESP90iBOSCH 003020.
ROD: EV_Brake1ESP90iBOSCH_003_VW21.rod
VCID: 0F2A61D7D68FF53E03-805A
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 04: Sensore dell'angolo di sterzata (G085)
File etichette: * DRV\6R0-959-654.clb
Codice articolo SW: 6R0 959 654; Codice articolo HW: 6R0 959 654.
Componente: SENSORE DI STERZATURA H07 0070.
Numero di serie: 24091304650778.
Codifica: 01
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
Set di dati ASAM: EV_LWSKLOVW25X 005001.
ROD: EV_LWSKLOVW25X_VW25.rod
VCID: 7EF42C13E125ECB6F8-802A
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 08: Controllo climatizzatore/riscaldamento (J255).
File di etichettatura: 6R0-907-044.clb.
Codice articolo SW: 6J0 820 043 E; Codice articolo HW: 6J0 820 043 E.
Componente: Climatronic H03 0808.
Revisione: S0000000
VCID: 2644247351359476D0-8072
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 09: Elettrica centrale (J519)
File di etichette: .DRV\7H0-937-08x-09.clb
Codice articolo SW: 7H0 937 090 B; Codice articolo HW: 7H0 937 090 B.
Componente: BCM PQ25 Max4 H74 0712.
Revisione: B9074001 Numero di serie: 0571 258130752
Codifica: 3C8829E88861250093280EF52ECB9FD80EC067E9608D30412000000300000
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 2D56DB5F74C3A72E11-8078
Sottosistema 1 - Numero di parte: 1K0 955 559 AH. File etichetta: DRV\1K0-955-559-AG.CLB.
Componente: RLS 020913 05 54 0403.
Codifica: 02242D
Sottosistema 2 - Numero di parte software (SW): 6R0 959 801 AK; Numero di parte hardware (HW): 6R0 959 801 AK; File etichetta: 6R0-959-801.CLB.
Componente: J386__TSG_FT 007 5130
Numero di serie: 13202559130909183544.
Codifica: 020000
Sottosistema 3 - Numero di parte SW: 6R0 959 802 AR Numero di parte HW: 6R0 959 802 AR File etichetta: 6R0-959-802.CLB
Componente: J387__TSG_BT 007 5130
Numero di serie: 13102562130923204955.
Codifica: 020000
Sottosistema 4 - Numero di parte: 1K8 951 171 A.
Componente: Sensore DWA 00 001 0103.
Codifica: 000000
Sottosistema 5 - Numero di parte: 1K0 951 605 C.
Componente: LIN BACKUP HO H05 1501.
Codifica: 000000
Sottosistema 6 - Numero di parte: 1K8 951 171 A.
Componente: Sensore DWA 00 001 0103.
Codifica: 000000
Sottosistema 7 - Numero di parte SW: 5K0 959 542 B; Hardware: 5K0 959 542 B.
Componente: E221__MFL-TAS H30 0036.
Numero di serie: 0101178.
Codifica: 010000
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 10: Sensore di assistenza al parcheggio 2 (J446) File etichette: | DRV\6J0-919-475.clb
Codice ricambio SW: 6J0 919 475 D; Codice ricambio HW: 1Q0 919 475.
Componente: SISTEMA DI ASSISTENZA AL PARCHEGGIO 4K H09 0016.
Revisione: -------- Numero di serie: 32931325502973
Codifica: 100106
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_SE250ParkiAssis2 S01711.
ROD: EV_SE250ParkiAssis2.rod
VCID: 377AF9378E9F1DFE7B-8062
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 15: Airbag (J234)
File di etichettatura: | DRV\5K0-959-655.clb
Codice articolo SW: 6R0 959 655 M; Codice hardware: 6R0 959 655 M.
Componente: Airbag VW10A02 H10 0020.
Revisione: -------- Numero di serie: 003GZ001DLCF
Codifica: 003032
Numero di matricola: WSC 00049 770 00112.
Set di dati ASAM: EV_AirbaVW10BPAVW250 A01001.
ROD: EV_AirbaVW10BPAVW250_VW31.rod
VCID: 4C90B6DBE7198E2626-8018
Sensore di impatto per l'airbag laterale lato guidatore:
Numero di serie: 3495RRB401050M2CCHOD.
Sensore di impatto per l'airbag laterale passeggero.
Numero di serie: 3505RRB401050M2CE1CM
Sensore di impatto per l'airbag laterale posteriore lato guidatore:
Numero di serie: 3515RRB401850LQIEI2O
Sensore di impatto per l'airbag laterale posteriore, lato passeggero.
Numero di serie: 3525RRB400O50L36HI17.
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 17: Inserimento pannello di controllo (J285)
File etichette: | DRV\5K0-920-xxx-17.clb
Codice ricambio SW: 6J0 920 806 D; Codice hardware: 6J0 920 806 D.
Componente: COMBINAZIONE H01 0709.
Numero di serie: 00000000000000
Codifica: 040C01
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
Set di dati ASAM: EV_Kombi_UDS_VDD_RM09 A04723.
ROD: EV_Kombi_UDS_VDD_RM09_SK46.rod
VCID: 2D56DB5F7CC3A72E11-8078
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 19: Interfaccia di diagnostica (J533)
File etichette: .DRV\6N0-909-901-6R.clb
Codice articolo SW: 6N0 909 901; Codice articolo HW: 7H0 937 090.
Componente: GW-K-CAN TP20 H74 0712.
Revisione: B9074001
Codifica: 422000
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 70E8022BA3718AC67A-8024.
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 25: Blocco motore (J334)
File di etichettatura: | DRV\5K0-920-xxx-25.clb
Codice articolo SW: 5K0 953 234; Codice articolo HW: 5K0 953 234.
Componente: IMMO H01 0709
Numero di serie:
Codifica: 000000
Numero di matricola: WSC 00000 000 00000
Set di dati ASAM: EV_Immo_UDS_VDD_RM09 A03710.
ROD: EV_Immo_UDS_VDD_RM09_VW21.rod
VCID: 6ADC10438DAD701634-803E
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 44: Assistenza alla guida. File di etichette: DRV\6Q0-423-156.clb.
Codice articolo: 6R0 423 156 C.
Componente: Servosterzo TRW V278.
Codifica: 11221
Numero di pratica: WSC 00788.
VCID: 3068C22BF7F1CAC63A-8064
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 4B: Dispositivo multifunzione. File di etichettatura: DRV\6J0-959-441.clb.
Codice articolo: 6J0 959 441 A.
Componente: Modulo MF 0007 0001
Codifica: 0000002
Numero di matricola: WSC 77005 000 00000.
VCID: 316EC72FA8FBC3CE35-8064
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 55: Regolazione dell'intensità dei fari. File di etichette: 7L6-907-357-A.lbl.
Codice articolo SW: 7L6 907 357 C; Codice hardware: 7L6 907 357 C.
Componente: Centralina di controllo AFS - Codice: 0147.
Revisione: 00H04000 Numero di serie:
Codifica: 2688068
Numero di pratica: WSC 00788 648 00255.
VCID: 3B72E5077EB7399E9F-806E
Sottosistema 1 - Numero di parte: 7L6 941 329 C; File etichette: 3D0-941-329.CLB.
Componente: Modulo AFS-Lst. n. 0004.
Codifica: 00000041
Sottosistema 2 - Numero di parte: 7L6 941 329 C; File etichette: 3D0-941-329.CLB.
Componente: Modulo AFS-Lst., codice identificativo: 0004.
Codifica: 00000041
Nessun codice di errore rilevato.
Certo, ecco la traduzione:
"Il gatto è seduto sul tappeto." -> "Il gatto è seduto sul tappeto."
"La finestra è aperta." -> "La finestra è aperta."
"Il sole splende." -> "Il sole splende."
"Oggi è una bella giornata." -> "Oggi è una bella giornata."
"Mi piace leggere libri." -> "Mi piace leggere libri."
"Vado al cinema domani." -> "Domani vado al cinema."
"Ho mangiato la pizza ieri sera." -> "Ieri sera ho mangiato la pizza."
"Sono stanco, vado a dormire." -> "Sono stanco, vado a dormire."
"Parlo italiano e inglese." -> "Parlo italiano e inglese."
"Vorrei andare in vacanza al mare." -> "Mi piacerebbe andare in vacanza al mare."
Indirizzo 56: Radio (J503) File etichette: .DRV\5M0-035-1xx-56.clb
Codice articolo SW: 6J0 035 156; Codice articolo HW: 6J0 035 156.
Componente: Autoradio H08 0012.
Revisione: R0000000 Numero di serie: SEZAZ1N6360507
Codifica: 010004080203
Numero di matricola: WSC 00049 770 00137.
VCID: 64C07E7B678926660E-8030
Nessun codice di errore rilevato.
Fine----------------------------(Durata: 03:36)-----------------------------