Parti del motore 2.5 TDI trovati nella coppa dell'olio

Ciao, tempo fa ho fatto riparare la guarnizione del carter dell'olio sul motore 2.5 TDI BDG (280.000 km). Durante l'intervento, ho trovato due pezzi all'interno del carter (foto 2). Uno era di metallo (dettaglio nella foto 1), l'altro di plastica.
Con la ricerca immagini di Google, avevo trovato in passato un post con lo stesso componente (in metallo) e la stessa domanda (ora non riesco più a trovarlo). La risposta presente in quel post affermava erroneamente che si trattasse di una parte di un braccio di trazione. Questo è chiaramente sbagliato. Inoltre, il pezzo non è rotto, ma dovrebbe essere stato inserito a pressione da qualche parte.
"Penso che il problema possa essere legato al tendicatena della pompa dell'olio, dato anche che la catena sembra bloccata. La plastica potrebbe essere un pezzo staccato da una guida."
Qualcuno riesce a identificarlo con certezza? Sono sicuro di non essere l'unico ad averlo pescato dall'olio.

Grazie.
Andreas.

Ciao.
Potrebbe essere un elemento guida di una trasmissione a catena.
Cercherei le informazioni nel manuale di riparazione del veicolo (RLF) o nelle illustrazioni dei ricambi.
Mi dispiace, ma non ho ricevuto alcun testo da tradurre. Per favore, forniscimi il testo che desideri venga tradotto dal tedesco all'italiano.
Herbert.