Ja, das dürfts sein.
Hab jetzt ein 1/2" Anschlussstück aus Messing reingewerkt. Galvanisch zwar nicht optimal, aber das weiche Messing gibt etwas nach, und das Alu sowieso. Passt nahezu vom Durchmesser, Steigung natürlich nicht. Mit viel Gewalt is es ca. 2,5 Gewindegänge reingegangen, den Rest macht das Loctite (und bis jetzt ganz gut

).