VCDS and OBD diagnostic device in the On-Board Diagnostics Shop
Diesel technology, engine technology, vehicle diagnostics, repair & maintenance.

Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors

 
Go to page: 1, 2  Next
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Author Message
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post04-06-2017, 23:28    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Good evening, everyone!

While this topic is part of a larger problem, I'll create a separate post specifically addressing it.

My question:

During several (unsuccessful) attempts to identify and resolve idle vibrations or an imbalance at idle in my vehicle (see...), Signature!) and, among other things, two of the factory-installed pump-nozzle elements (PDE) were recently replaced with new/different ones.

The result looks like this now:
    Cylinders 3 and 4:
    038130073BA, BOSCH part number: 0414720216, BOSCH type designation: PDE-P1.1/80/520S216, Production date: February 20th or 24th, 2003 (factory-installed PDE).

    Cylinder 2:
    038130079FX, BOSCH part number: 0986441560, BOSCH type designation: PDE-P1.1/80/520S216, production date: 04/20/2016 (Installed in early April of this year in place of a supposedly defective PDE, paid for by me).

    Cylinder 1:
    038130073 (actually, nothing else, i.e., no letters...), BOSCH part number: 0414720002/3, BOSCH type designation: unknown, production date: 09/25/2004 (end of April, the workshop installed a PDE in cylinder 1 at their expense as part of the repair, because the idle speed control was still not working properly, and previously the PDE in cylinder 1 had been identified as defective, but then the one in cylinder 2 was replaced....)

As far as I can tell, the injectors installed in cylinders 2, 3, and 4 should be compatible.
Okay, putting aside the fact that, based on the part number, its appearance, and its age, I don't believe it's a new part, how about the one in cylinder 1?
How would an incompatibility manifest itself?

Best regards and thank you for your support.

Marc.

P.S. If of interest: Engine control unit: Part number: 038 906 019 GQ, Component: 1.9L R4 EDC G200SG 1582.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 21:47.
Back to top Profile PM
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3872
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

mothe071171 likes this.
Post05-06-2017, 8:29    Subject: Re: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump-Nozzle Injectors Quote

mothe071171 wrote:
BOSCH part number: 0414720002/3, BOSCH type designation: unknown...
Yes, that number has already been replaced 3 times. Currently, the part number is 0414720007, which corresponds to PDE-P1/80/465S7.
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 04-07-2026, 21:50.
Back to top Profile PM Garage
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 8:42    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Good morning, Michael!

The different type designation (of the current nozzle) suggests that the nozzle is incompatible with the part number 038130073?

Regarding BOSCH part numbers (e.g., 0 414 720 007), do the last three digits increment when a new variant replaces the old one?

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 21:51.
Back to top Profile PM
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3872
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

mothe071171 likes this.
Post05-06-2017, 8:45    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Of course, they are incompatible; they are different generations and have different nozzle sizes. icon_wink.gif
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 04-07-2026, 21:52.
Back to top Profile PM Garage
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 8:47    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Well, that's nice!

Then, all that remains for me is to give the workshop another opportunity to rectify the issue (see my other post for details).
I suspect that during the initial repair, some generic PDE (presumably a power distribution element) was simply purchased and installed at the company's own expense.

Thank you for the information!

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 21:53.
Back to top Profile PM
Herbert
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 06/22/2005
Posts: 4586
Karma: +1319 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 9:19    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

The question is only whether the car actually gets better because of it (there).... icon_rolleyes.gif
Let's continue the discussion in the other thread.
hg
Herbert.
Horch A4 8K CJCD
Golf 7 DDYA
(+ Audi 80 Avant B4 1Z 475Tkm - habe ich vom ersten bis zum letzten Tag gerne gefahren)
(+ Passat Variant 32B CY 400Tkm)


Translated on 04-07-2026, 21:53.
Back to top Profile PM
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 12:20    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Hello, Hubert!

I agree with you - but if I don't want to pay for the installation of a compatible PDE myself, then I don't really have any other options for now.

Since the company owner has repeatedly stated that he wants "nothing more to do" with the matter after the initial repair, I will offer him the option to waive his right to further repair attempts.

Given the circumstances, and because I cannot involve the arbitration board since he is not a member of the automotive trade association, it will likely end up in court.

Because the workshop claims to be different from others (because they are better), and if there hadn't been various inconsistencies, I wouldn't have bothered to take a look under the valve cover to see what was actually being done – or maybe I would have.

Unfortunately, I have to "deal with" that again. Actually, I would also really appreciate some peace and quiet – or, rather, a professional, accurate, and complete repair (after having already spent almost 4500€ on repairs, some of which may have even been unnecessary, but none of which identified or fixed the problem).

Yes, let's continue the discussion in the other thread - my specific question has already been answered.

Thank you very much!

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 21:55.
Back to top Profile PM
Herbert
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 06/22/2005
Posts: 4586
Karma: +1319 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 17:56    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

...Herbert, not Hubert.
So, it wasn't even a VAG company.

hg

Herbert
Horch A4 8K CJCD
Golf 7 DDYA
(+ Audi 80 Avant B4 1Z 475Tkm - habe ich vom ersten bis zum letzten Tag gerne gefahren)
(+ Passat Variant 32B CY 400Tkm)


Translated on 04-07-2026, 21:56.
Back to top Profile PM
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post05-06-2017, 18:45    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Yes, Herbert, forgive me... I just noticed the same thing when I was recalling it.

No, the last two repairs I mentioned in my other thread (regarding the replacement of the PDE) were done by an independent workshop here in Bonn, which was opened a few years ago by a former employee of a well-known VAG dealership in the area.

"Since the VAG workshops I had previously visited were also overwhelmed with the fault analysis during the previous repairs/troubleshooting (and because..." Even though things weren't always perfect, and that's not really the point here, I wanted to give a local, independent workshop a chance, especially considering the age of my vehicle.

Actually, I didn't really want to go into that much detail. However, I have to admit that a VAG workshop would very likely have installed a compatible PDE (pump-injector). I've even had to discuss with a VAG workshop here in Bonn whether my Passat has a dual-mass flywheel or not. I'm not entirely sure about that either...
One really shouldn't expect a workshop, out of frustration and to keep the cost of repairs down, to try to get rid of a customer by intentionally - or at least carelessly - installing an old, used, or counterfeit part. The PDE (common rail pressure sensor) that I paid for is supposed to be new and compatible, so it's not as if the correct part number wasn't known. But that wasn't really the point.

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 21:58.
Back to top Profile PM
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post26-06-2017, 20:04    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Good evening, everyone!

In the meantime, I don't really have any news - the workshop simply ignored the deadline I gave them for the repairs.

I have two questions:

1. Can an "incorrect" PDE cause harm?
2. Does an "incorrect" PDE invalidate the operating permit (ABE)?

Greetings.

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 22:00.
Back to top Profile PM
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3872
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

Post26-06-2017, 22:15    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

mothe071171 wrote:
1. Can an "incorrect" PDE cause harm?
2. Does an "incorrect" PDE potentially invalidate the ABE?
1. No one can give you a definitive "yes" or "no" answer.
2. It is reasonable to expect a change in exhaust emissions, so the answer is definitely yes.
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 04-07-2026, 22:01.
Back to top Profile PM Garage
Steffen W
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 07/05/2008
Posts: 1276
Karma: +104 / -0   Thank you, like it!
Location: Altenburg

Premium Support

dieselschrauber likes this.
Post27-06-2017, 7:24    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Hello from the Baltic Sea, friends!

Forget about that. The first cylinder has an AJM injector. First, the injector itself is incorrect, and second, and most importantly, it's the wrong generation. It's a 1.3 version. The other three injectors are 1.1 versions, and they are not electrically compatible. "It runs like a tractor." The identification number is PDE-P1.3/80/465S35.

Could you please send me the part number for that model? I'd like to see what components are required. But don't worry, I'm on vacation.
Passat Variant BGW 2005
2024 Dacia Duster blue dci 115


Translated on 04-07-2026, 22:02.
Back to top Profile PM
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post27-06-2017, 9:25    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Good morning!

I don't have that information readily available at the moment.

Inside were P1.1/80/520S216. According to BOSCH and VW, these are also included.

I just spoke with the repair shop: They said the injectors are not new, but refurbished. Whatever happens, it doesn't matter...

I can only be amazed...

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 22:04.
Back to top Profile PM
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18007
Karma: +784 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post27-06-2017, 9:26    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Quote:

I just spoke with the repair shop: They said the injectors are not new, but refurbished. Whatever happens, it doesn't matter...

What a load of crap!


Translated on 04-07-2026, 22:05.
Back to top Profile PM WWW Garage
Steffen W
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 07/05/2008
Posts: 1276
Karma: +104 / -0   Thank you, like it!
Location: Altenburg

Premium Support

dieselschrauber and Mpire likes this.
Post27-06-2017, 10:46    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

Meanwhile, the user has sent the FIN (Financial Identification Number). Rein must:
038 130 079 BA (VAG part number)
038 130 079 FX (Part number for VAG replacement or refurbished unit).
alias Bosch:
The Bosch new part number has been discontinued.
0 986 441 560 (Part number for Bosch replacement or refurbished units).
Identifier: PDE-P1.1/80/520 S 216.

Remember this! They are not the same. They only look physically similar. In particular, the notes "PDE 1.1" and "PDE 1.3" indicate a difference in the generation of PD elements. They are not electrically compatible.

And here's another little thought experiment:
"Injectors with different nozzles were installed here. Specifically, nozzles with sizes 465 and 520 are being referred to. These nozzles differ in terms of atomization and flow rate. If you install such different nozzles in the same engine, it will not have a positive effect on its smooth operation." Or?
That was only theoretical. It's not running smoothly for this reason: the nozzle is a 1.3 size, which isn't compatible with the MSG in this case.

Okay, and one more thing: You can't endlessly remove and install injectors during rework. The M6 threads in the cylinder head won't last forever. Only use injectors that have the correct part number, and avoid buying used ones (I've had mostly bad experiences with them).
Don't use those old expansion bolts again. If you want peace and quiet.
And have someone who knows what they're doing do it. They must also be properly aligned, and the ball screw must be adjusted four times with equal settings.
Passat Variant BGW 2005
2024 Dacia Duster blue dci 115


Translated on 04-07-2026, 22:07.
Back to top Profile PM
mothe071171



Joined: 05/27/2004
Posts: 23
Karma: +2 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

dieselschrauber likes this.
Post02-07-2017, 17:10    Subject: Passat 1.9 TDI (AVF), Compatibility of Pump Nozzle Injectors Quote

@Rainer:
Yes, I know... However, I still asked several PDE (Power Drive Unit) technicians (even though I felt ridiculous doing so): A PDE with the wrong part number cannot be converted into a different type, even through a complete overhaul. In other words, you can't "convert" one type of PDE into another. It was obvious.

@SteffenViewing profile: Steffen W:
Thank you for all your effort. I understand everything now, after all the research. The workshop owner, however, still doesn't. He says I should be happy that my car is running...

One more question, just out of curiosity: Could the warranty on the repair potentially be voided because I removed the valve cover to see what the workshop was doing and to take pictures?

Happy Monday!

Regards,

Marc.
Passat 3BG, 1.9 PD-TDI, MKB: AVF, GKB: FRK, Bauj.: 2003


Translated on 04-07-2026, 22:10.
Back to top Profile PM
New Topic Reply 🔗 🖨 Dieselschrauber - Index » Diesel Engine Technology
Go to page: 1, 2  Next
Similar articles and topics
Topic Forum
No new posts Adjusting timing and PD element for common rail diesel en... Troubleshooting & Guides
No new posts Replacing injector nozzles in common rail injectors Troubleshooting & Guides
No new posts Doku Reibrost im Zahnriemenschutz (alle Pumpe-Düse-Motoren) Faults & Documentation (Audi, VW, Seat/Cupra, Skoda)
No new posts Overview of Pump Nozzle Elements Diesel Engine Technology
No new posts Differences Pump Nozzle Elements Diesel Engine Technology
No new posts Pumpe Düse Elemente überholen lassen, aber wo? Diesel Engine Technology
No new posts Übersicht über die einzelnen Pumpe Düse Elemente Diesel Engine Technology
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum.