Corrected version: It should say 'model year 2005', not 'year of manufacture' or 'year of construction'.
Sure, here's the translation:
'Additional information: This is a Volkswagen Golf IV Variant.'
Hi everyone,
Despite using the search function

, I was unable to find an answer to my question.
Mir ist die Empfindlichkeit der serenmäßigen Innenraumüberwachung zu gering. Schließe ich das Auto mit heruntergelassender Scheibe ab, warte anschließend 2 Minuten (damit die Überwachung auch aktiv ist), dann kann ich anschließend in aller Seelenruhe mit einer Hand auf den Fahrersitz, ans Lenkrad und sogar direkt zur hinteren Innenraumleuchte fassen, ohne dass der Alarm losgeht. Erst bei längerem anhaltendem 'Herumfuchteln' geht der Alarm los. Wenn ich ein Dieb wäre, hätte ich der Zeit vermutlich das halbe Auto incl. Sistolen.
Is this normal? Is it possible to adjust the sensitivity somehow?
The alarm itself is triggered by an additional signaling device, not by the horn.
Can it be configured so that both things are desoldered?
If it's helpful: I will also provide the model year (one of the first), license plate number, vehicle location, paint color, etc. upon request

.
Thank you in advance for your knowledgeable and comprehensive answers.
Regards,
Sure, here is the translation of the text from German to English:
'Micha'