Golf III Variant - Sidebags deaktivieren?

[Translating...]Hallo Dieselschraubergemeinde!
Ich hab mir als Ersatz für meinen Passi vor knapp 2 Wochen einen Golf III Variant von 11/97 angelacht. Die Ausstattung ist ja mit Klima usw ganz nett, einziger Haken: die Sitze!!! es ist ein Sondermodell Family mit diesen ätzenden flachen Sofasitzen, zu allem Überfluss mit Sidebags. Ich hab jetzt sowohl eine tiptop erhaltene GT-Ausstattung als auch evtl. eine Color-Concept in Aussicht.
Jetzt meine Frage: gibt es eine Möglichkeit, die Sidebags im Steuergerät weg zu codieren oder muss ich gemein werden und einen Widerstand statt der jeweiligen Knalltüte an dem Stecker anklemmen Weiss da zufällig jemand die passenden Login-Codes wenn es sowas gibt?

Gruß,

Dominique

[Translating...]

Airbags können im STG deaktiviert werden, macht dir zB auch der Freundliche.
Allerdings darfst du genau genommen die Sitze nicht ausbauen, lagern oder transportieren. Es sei denn du bist dafür authorisiert. Also am Besten gleich beim Freundlichen lassen, wenn er sie dir abnimmt.

[Translating...]Hallo X-World!
Dann verrate mir doch bitte die Login-Codes! Ich bin doppelt und dreifach autorisiert! Zum einen Kfz-Mechanikermeister, zum anderen Airbag geschult und zum nächsten hab ich (noch) den ADR-Führerschein mit den nötigen Klassen... (gut, gilt eigentlich im zivilen nicht, aber ist halt so )
Und zum freundlichen gehe ich nur, wenn es gar nicht anders geht, z.B. sollte ich widererwartend mal liegen bleiben und das Abschleppunternehmen schafft mich dahin. Ersatzteile liefert uns unser Freundliche in der Gegend frei Haus.

Gruß,

Dominique

[Translating...]

Die Logincodes weis ich leider nicht.
Ich habe nur letzens mit einem VW Mechaniker der KFZ Elektronik macht darüber geredet.
Das mit der Authorisierung war nur ein Hinweis, mittlerweile verkauft ja fast jeder Airbags in div. Foren etc ohne sich Gedanken darüber zu machen ...

Ich frag ihn mal ob er die rausrückt ...

[Translating...]Zum Deaktivieren der Seitenaribags ist kein Login erforderlich, das geht ganz normal wie immer über de Anpassungskanäle des Airbagsteuergerätes (sofern dies vom Steuergerät unterstützt wird). Andernfalls nur mit dem Widerstand.

P.S.: Man sollte aber zusätzlich zur Deaktiverung via Eigendiagnose noch den entsprechenden Widerstand verbauen nachdem die Airbags abgeklemmt wurden.

[Translating...]

Dazu gab's hier schon mal was. Ist jetzt in den Fachartikeln...

/viewtopic.php?t=804&highlight=air%2A

Ein Widerstand für die Seitenairbags im G3 habe ich auch in AKTE nicht finden können. Die Stilllegung über Adaption ist im ELSA jedoch beschrieben. Von PrivatBereich weiß ich, daß er die Stillegung aufgrund der nicht auffindbaren Widerstände bisher nicht durchgeführt hat.

@D. Kurz:
Die Deaktivierung muss eingetragen werden. Und das würde ich bei einer Airbag-Stillegungn unbedingt empfehlen. Wenn du sonst einen Unfall st mit Insassenschäden und dann kommt sowas raus... Bete...
Allerdings vage ich zu bezweifeln, daß irgendein TÜV-Prüfer die Stilllegung einträgt, wenn sie nicht von VW sondern von dir vorgenommen wurde.

Bitte laß uns deine Lösung auf jeden Fall wissen, da der Fachartikel an dieser Stelle noch nicht abgeschlossen ist.

Gruß
Guste

[Translating...]Der Komplette Nachrüstsatz zur Stillegung des Beifahrerairbags ist ja im Teilekatalog enthalten, hab gerade nochmal nachgefragt, in solchen Fällen wie hier wird i.d.R. empfohlen das Steuergerät zu tauschen gegen eins OHNE Seitenairbags, damit umgehst du dann quasi das Problem.