The "All Brands" Autoscan function has never worked with these vehicles.
What works and takes a good half hour. (Charger!!) When selecting the vehicle: Choose "Other" or "All" addresses.
At least that's how it was back then...
However, you already have very good access through the control unit selection (chassis/drive).