VCDS and OBD diagnostic device in the On-Board Diagnostics Shop
Diesel, Engine Technology and Vehicle Technology. Repair, Maintenance and Diagnostics (OBD).

Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI

 
New Topic Reply 🔗 ⭐ 🖨 Dieselschrauber - Index » Electrical Systems, Vehicle Electronics, Multimedia
Author Message
Tikra



Joined: 03/22/2017
Posts: 6
Karma: +0 / -0   Thank you, like it!


Free account, no CAN development support

Post26-03-2017, 9:54    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Guys with electronics experience, I need your help...
Car:
Volkswagen Polo 6N 1.9 Diesel, 1998.
Engine: 1.9 TDI AFN

Problem: The tachometer is showing a reading that is much too low!

In the Polo, the signal from the LIMA (alternator) to the TDI engine is being sent via the ECU (engine control unit). The engine speed is too low... it only shows a reading at high engine speeds... but then the sensor shouldn't be faulty, right?

Sure, here is the translation of the text from German to English:

"gr. Tkr"


Translated on 27-09-2026, 18:13.
Back to top Profile PM
Tikra



Joined: 03/22/2017
Posts: 6
Karma: +0 / -0   Thank you, like it!


Free account, no CAN development support

Post26-03-2017, 15:39    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

More precise description - perhaps that will help...

Engine: 1.9L R4 EDC G00SG 0801
Chassis type entered: 1H VW Golf III.
Scan Modules: 01, 02, 03, 08, 12, 15, 25, 41, 56.

Connected the TDI engine wiring harness and left the rest, along with the speedometer, etc., from the Polo.

1.) The tachometer is not working properly.
2.) 2 airbags with the following error message:
a.) 1224 - Control module does not match the vehicle (35-00)
b.) 0589 Airbag Igniter 1, Passenger Side (N131) 35-00
3.) Brake Pedals 00741 Brake Pedal Monitoring 27-00 - Implausible Signal.

Any tips (besides removing airbags)?

Sure, here is the translation of the text from German to English:

"gr. Tkr"


Translated on 27-09-2026, 18:15.
Back to top Profile PM
Herbert
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 06/22/2005
Posts: 4627
Karma: +1342 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post26-03-2017, 16:16    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

a) How about a full system scan?
b) What about diesel engines now, and what about gasoline engines?
hg
Herbert.
Horch A4 8K CJCD
Golf 7 DDYA
(+ Audi 80 Avant B4 1Z 475Tkm - habe ich vom ersten bis zum letzten Tag gerne gefahren)
(+ Passat Variant 32B CY 400Tkm)


Translated on 27-09-2026, 18:16.
Back to top Profile PM
Tikra



Joined: 03/22/2017
Posts: 6
Karma: +0 / -0   Thank you, like it!


Free account, no CAN development support

Post26-03-2017, 16:40    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Herbert,

If I enter "Golf III", it should automatically recognize that it's a diesel. It's a Polo 6N with a Golf 3 TDI engine.

Sure, here is the translation of the text from German to English:

"gr. Tkr"


Translated on 27-09-2026, 18:17.
Back to top Profile PM
Rüdi
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 03/05/2005
Posts: 1509
Karma: +644 / -0   Thank you, like it!
Location: Nord/Osthessen
2001 Audi A4 Avant
Premium Support

Post26-03-2017, 17:28    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Install the remaining parts of the Golf III. icon_idea.gif
Sommer: A4 B5 Avant 2,5 TDI Quattro Facelift (AKN silber)

Wartet auf H Kennzeichen: A4 B5 Avant 1.9 TDI Quattro (AFN Schwarz)

Winter: A4 B5 Avant TDI Quattro (AFN rot)

Alltags Spardose: Audi A2 1.4 TDI (AMF Silber)


Translated on 27-09-2026, 18:17.
Back to top Profile PM Garage
Tikra



Joined: 03/22/2017
Posts: 6
Karma: +0 / -0   Thank you, like it!


Free account, no CAN development support

Post26-03-2017, 17:48    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Translating...

[Translating...]

Ha ha.
Back to top Profile PM
dieselschrauber
Administrator
Administrator
Avatar-dieselschrauber

Joined: 04/12/2002
Posts: 18113
Karma: +800 / -0   Thank you, like it!
Location: St.Gallen
2018 Volkswagen T6 Consumption


Post26-03-2017, 17:50    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Herbert wrote:
How about a) a car scan...

icon_exclaim.gif and what parts from which car are installed or are supposed to be installed? Why don't they just say it plainly if only the engine from another car was put into the Polo? Where on earth is someone supposed to know what was cobbled together, they could just say it!


Translated on 27-09-2026, 18:18.
Back to top Profile PM WWW Garage
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3865
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

Post26-03-2017, 18:28    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Install the speedometer from a Polo SDI/TDI. The speedometer from the WK diesel cannot process a tachometer signal from the MSTG.
Alternatively, you could reinstall the old timing belt pulley, but you would first need to check if the gear ratio would still be compatible with the TDI pulley.
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 27-09-2026, 18:19.
Back to top Profile PM Garage
Herbert
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 06/22/2005
Posts: 4627
Karma: +1342 / -0   Thank you, like it!


Premium Support

Post26-03-2017, 18:38    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Why enter "Golf III" (and where?), when it's supposed to be a Polo 6N with an AFN engine now?
The 6N model was available with an AFN engine. What type (engine code) was the original engine?
Which version of "VCDS" are you using?
hg
Herbert.
Horch A4 8K CJCD
Golf 7 DDYA
(+ Audi 80 Avant B4 1Z 475Tkm - habe ich vom ersten bis zum letzten Tag gerne gefahren)
(+ Passat Variant 32B CY 400Tkm)


Translated on 27-09-2026, 18:19.
Back to top Profile PM
Rüdi
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 03/05/2005
Posts: 1509
Karma: +644 / -0   Thank you, like it!
Location: Nord/Osthessen
2001 Audi A4 Avant
Premium Support

Post27-03-2017, 7:12    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Tikra wrote:
Ha ha.


The ECU (engine control unit) from a Golf III can be fitted into a Polo 6N with some modifications, specifically by replacing the wiring harness.
Sommer: A4 B5 Avant 2,5 TDI Quattro Facelift (AKN silber)

Wartet auf H Kennzeichen: A4 B5 Avant 1.9 TDI Quattro (AFN Schwarz)

Winter: A4 B5 Avant TDI Quattro (AFN rot)

Alltags Spardose: Audi A2 1.4 TDI (AMF Silber)


Translated on 27-09-2026, 18:20.
Back to top Profile PM Garage
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3865
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

Post27-03-2017, 8:53    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

But not with the 1998 models; they already have speedometers in the Golf 4 style with backlighting. That means they're no longer using the technology of the Golf 3, but rather the technology of the Lupo.
Reverting to the old speedometer would not be impossible, but it would involve more effort than simply replacing the wiring harness. icon_wink.gif
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 27-09-2026, 18:21.
Back to top Profile PM Garage
Rüdi
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber


Joined: 03/05/2005
Posts: 1509
Karma: +644 / -0   Thank you, like it!
Location: Nord/Osthessen
2001 Audi A4 Avant
Premium Support

Post27-03-2017, 13:25    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Yes and no, the model change happened in 1998.


Translated on 27-09-2026, 18:21.
Back to top Profile PM Garage
TDI-GTI-4-Motion
Profi-Schrauber
Profi-Schrauber
Avatar-TDI-GTI-4-Motion

Joined: 02/22/2009
Posts: 3865
Karma: +127 / -0   Thank you, like it!

2002 Volkswagen Golf Consumption
Premium Support

Post27-03-2017, 17:29    Subject: Speedometer for Polo 6N Diesel 1998 1.9 TDI Quote

Starting in 10/97, the 6N model used the MJ98, and from that point on, the new ZE was available. icon_wink.gif
MfG. Michael

VW Golf IV TDI GTI 4-Motion Bj.2002 MKB/GKB: ARL/FEK
VW T4 Pritsche TDI Bj.1999 MKB/GKB: AXG/AFK (Selfmade)


Translated on 27-09-2026, 18:22.
Back to top Profile PM Garage
New Topic Reply 🔗 ⭐ 🖨 Dieselschrauber - Index » Electrical Systems, Vehicle Electronics, Multimedia
Similar articles and topics
Topic Forum
No new posts Polo combination instrument panel, 1998 to 09.99 Faults & Documentation (Audi, VW, Seat/Cupra, Skoda)
No new posts Doku A4 8D bis KW 45/1998, Kühlmittelverlust Faults & Documentation (Audi, VW, Seat/Cupra, Skoda)
No new posts Passat combination instrument cluster 1998 to 04.99 Faults & Documentation (Audi, VW, Seat/Cupra, Skoda)
No new posts RPM display for TDI engine Transmission, Chassis, Body & Interior
No new posts Polo 86C 1.4 Diesel: Reliability & Durability Diesel Engine Technology
No new posts Polo diesel with a gasoline transmission??? Diesel Engine Technology
No new posts Polo 9N3: Can I actually measure the amount of diesel bei... Diesel Engine Technology
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum.