La mia Caddy ha ricevuto l'aggiornamento software due settimane fa, dopo che era stata minacciata di essere messa fuori servizio. Dopo aver percorso 800 km, ha iniziato improvvisamente a sobbalzare in modo intermittente, e ieri il problema si è manifestato in modo molto più evidente, con la spia del controllo motore che ha iniziato a lampeggiare.
Ora la spia lampeggia spesso, ma non continuamente, e l'auto sussulta continuamente.
Certo, dimmi il testo che vuoi tradurre.
VCDS dice:
Indirizzo: 01: Centralina motore (J623-CAYD)
File di etichettatura: .DRV\03L-906-023-CAY.clb
Codice articolo SW: 03L 906 023 TF; Codice articolo HW: 03L 907 425 C.
Componente: R4 1.6l TDI; Codice: H43 9979.
Revisione: --H43--- Numero di serie: 00000000000000
Codifica: 00114016030400080000
Numero di pratica: WSC 35110 790 50316.
ASAM Dataset: EV_ECM16TDI02103L906023TF 003003
ROD: EV_ECM16TDI02103L997557L_VW36.rod
VCID: 7D8311F763B619377D-8028
Ecco la traduzione:
"1 errore rilevato:"
7330 - Misuratore di portata d'aria (G70).
P0101 00 [096] - segnale non plausibili.
Occasionalmente - non confermato - controllato dall'ultima cancellazione.
Condizioni ambientali:
Stato di errore: 00000001.
Priorità dell'errore: 2.
Frequenza degli errori: 2.
Chilometraggio: 42366 km.
Data: 20.06.2018.
Orario: 11:51:22.
Velocità del motore: 1289,50 giri/min.
Valore di carico normalizzato: 0,0 %.
Velocità del veicolo: 48 km/h.
Temperatura del liquido di raffreddamento: 95 °C.
Temperatura dell'aria aspirata: 24 °C.
Pressione atmosferica: 990 mbar.
Tensione del morsetto 30: 14.231 V.
Dati ambientali dinamici: 20 96.
Contatore di errori cancellati tramite OBD: 39.
Massa d'aria: Valore misurato (mg/giriata) - MAF_MISURATO: 480.423 mg/giriata.
Rapporto di massa dell'aria filtrata: FAC_MAF_CYL_KGH_RATIO_FIL: 0.87616.
Valvola di ricircolo dei gas di scarico: Valore attuale di ANG_EGRV[0]: 0,000 %.
Valvola a farfalla: Valore attuale - ANG_THR[0]: 96.118 %.
Pressione di sovralimentazione: Valore di riferimento MAP_SP_MMV: 1065.41 hPa.
Pressione di sovralimentazione: Valore attuale - MAP_MMV: 1065.41 hPa.
Coppia del motore - TQI_SP: 0.00 Nm.
Pronta: 0 0 0 0 0
Potrebbe essere che l'errore sia legato all'aggiornamento?
Grazie!
Tradotto il 11-09-2026, 13:42.
|