[Traduzione in corso...]
Welchen Golf hast Du?
Wenn es ein 3er ist, hier mein Tip, da ich das gleiche Prob hatte:
Bei mir war der Stecker am Poti abgefallen, da ziemlich kurze Kabelverbindung.
Mußt mal das Ding aus dem Amaturenbrett ziehen und nachschauen. Gehört ein Mehrpoliger (roter) Stecker drauf. Erst die Abdeckung ganz links demontieren, dann den Lichtschalter, dann in der Öffnung die Rastnase drücken.
Hatte mir im Vorwege das Schaltbild angesehen. Viele Fehlerquellen gibt es da nicht:
Stellmotoren defekt (beide gleichzeitig ist unwahrscheinlich). Die ganze Sache hängt an den Sicherungen der Abblendscheinwerfer (damit die Verstellung nur bei eingeschalteten Abblendlicht funktioniert).
Beim Golf 4 wird es evtl. ähnlich sein.
Viel Erfolg