Tandempumpe abdichten

[Translating...]Hallo,

die Tandempumpe ( Pumpe Düse) meines Golfes ist undicht. Bevor ich sie zum abdichten zerlege würde ich gerne verstehen wie sie genau funktioniert.
Ich würde mich über passende Informationen jeglicher Art freuen, egal ob Zeichnungen, Funktionsweisen, Kennwerten oder Fehlerquellen.
Hatte von euch schon mal jemand so ein Problem?

Gruß
Lothar

[Translating...]hi,
das problem scheint es öfter zu geben.
inzwischen gibts es eine überarbeitete version mit anderen dichtungen.
aber es gibt wohl keinen geänderten dichtungssatz, sodass die ganze pumpe getauscht werden muss.
mehr weis ich nicht dazu.
grüsse

[Translating...]

hi!
Leider wird meine Tandempumpe auch feuchter und der Diesel verteilt sich als hauchdünner, kriechfreudiger und klebriger Schmierfilm wunderbar am Motor . Soweit ich sehen kann ist es aber eindeutig Diesel und kein Motoröl. Ich würde daher gerne noch mal die Frage von Lothar aufgreifen und nachfragen, ob sich jetzt schon mal jemand da rangetraut hat, um sie zu zerlegen. Die Funktionsweise der Pumpe ist mir aus dem SSP 209 bekannt, aber eine geöffnete Pumpe habe ich leider noch nirgens gesehen.
Wäre ärgerlich, wenn mir beim Öffnen schon das halbe Innenleben entgegenspringt... Hat vielleicht jemand Fotos- oder Erfahrungsberichte?
Außer den Dichtungen zwischen ZK und Pumpe sind ja leider keine erhältlich. Ist eine Abdichtung der Pumpe selbst mit Dichtmasse dauerhaltbar? Welche Masse nehme ich am besten? Muß ja vollkommen Kraftstofffest sein...

Danke!
Dirk

[Translating...]

Hallo,

das Abdichten an der Aussenseite ist kein Problem! Gelb verzinkten Deckel abnehmen,
Diesel abwischen und alles fettfrei machen(kannst sogar alten Dichtringgummi wieder verwenden, nur herausmachen und eben alles fettfrei machen...) und einfach Reinzosil Dichtmasse (die ist Kraftstoffbeständig und macht über 300Grad Celsius mit) dünn ringsum auftragen, Deckel wieder anschrauben, fertig!

Es fallen bei vorsichtigem Arbeiten keine Teile heraus.

VG an alle

[Translating...]

Quote:

Es fallen bei vorsichtigem Arbeiten keine Teile heraus.

Raus nicht aber rein, wenn man ungeübt mit Dichtmitteln ist. Silikon hat hier nichts zu suchen........ es gibt Dichtsätze dafür.