Hi there,
I completely forgot about it yesterday.
NiMH batteries are not suitable for this task because it is problematic to only discharge a portion of their capacity and then fully recharge them.
While there are indeed NiCd and NiMH batteries designed for continuous use, they are not nearly as robust in terms of high current capacity.
but the solution is Lithium Ion

.
Li-ion batteries behave similarly to lead-acid batteries.
The full charge voltage is a constant voltage, similar to that of lead-acid batteries.
Unfortunately, Li-ion batteries are not particularly easy to maintain.
This means that the charging electronics must absolutely monitor each individual battery in the series connection.
The latest high-current cells can only handle a maximum of 12C continuously and 20C for 10 seconds.
Capacity: 1100mAh. Weight: 41g.
The next problem:
Normal voltage: 3.7V. Charging cutoff voltage: 4.2V.
Three cells would be 11.1 volts (12.6V), which is actually too low.
4 cells, 14.2 (16.

- actually, that's too much.
'There must be some immigrants coming in.'
The capacity, at 1100mAh, is also not satisfactory.
You can easily connect Li-ion batteries in parallel.
'So, there need to be at least three parallel connections to ensure a continuous current of at least 36 amps.'
It would be better to have 5 or 6 of them running in parallel.
Considering all of that, we've forgotten that we still need to factor in the cost of the spark plugs.
One of these lithium-ion cells costs almost 10 euros.
That would be approximately 160 euros, considering a 4x4 cell configuration.
but the simplest, safest, and probably cheapest solution would be to...
to use a high-current lead-acid battery from a UPS.
It would only require a very small charging circuit.
I'd say around 10Ah. It's true that they're not nearly as light as Li-ion batteries, weighing about 4kg, but they are cheaper and simpler.
greetings