Recaro Seat Issues: Problems After Seat Swap

Hello.

I'm new here and I have a question.

After I replaced the original seats in my ALH with Recaro leather seats, I encountered the following problem.
The connector for the side airbag does not fit the connector on the wiring harness.

Disabling the bags is not an option!

Can someone please tell me if I can rewire the connectors (where can I find connectors compatible with the Golf side?), or are there adapter connectors available from Recaro? I'm not going to mess with the airbag connections.
The next question is whether the internal resistances of the cartridges are the same for both positions.

Best regards.

faessle

[Translating...]http://www.recaro.de/deutsch/service/info/inhalt_e_05_02.html

First of all, thank you for the link, and sorry for posting in the wrong section.

I'm going to submit a request.

Best regards.

faessle