Singendes Motorengeräusch beim AJM

[Translating...]Hy all,

hab seit kurzem ein Problem (?) mit meinen AJM.
Bei einer Drehzahl ab 1500 ist so ein komisches 'singen' zu hören (sowohl Leerlauf als auch während der Fahrt), hört sich fast an wie eine defekte Wasserpumpe oder so....

Ist euch über dieses Geräusch was bekannt ?

Golf IV, 4/2001
AJM, 115 PS
19000km

Danke,
cya
RaZoR

[Translating...]

Hallo,

ist alles fest? (Hitzebleche, Abdeckungen, Schläuche ...)
Das gibt oft auch so "singende Geräusche".