Citazione: |
| Il DPF è carico al 20%, quindi è ancora nell'intervallo di funzionamento normale... |
Se assumendo che tu non abbia commesso errori di battitura, questa affermazione è priva di senso.
Il BMR indica in percentuale il grado di riempimento, che diminuisce a 0% tramite un processo di rigenerazione a partire da circa il 40% (il che avviene dopo circa 400 km). Ciò significa che dopo soli 2 km si avrà già una percentuale diversa.
Probabilmente intendi 20 grammi di massa di cenere.
Certo, ecco la traduzione:
"Presta molta attenzione, è importante non fraintendere."
Se tutto il resto è originale, allora anch'io non credo nell'idea di "nessun errore nella memoria".