Hello Stolley, thanks to Herbert, everyone now knows that you've been dealing with this problem for a while

.
To be able to help you effectively, it's really helpful if you describe your problem in detail and mention what you have already tried and what hasn't worked.
An experienced VCDS user can do more with the
Autoscan feature than just read error codes. Therefore, an
Autoscan is also helpful even if there are no apparent errors stored.
Now, let's get back to your POLO windshield wipers.
If I understand your explanation, including your previous post, correctly, the wiper started working again after you sprayed the connector on the wiper motor. It then worked flawlessly for months, and now it's stopped working again?
Please repeat your measurement at the connector of the wiper motor. Remember to check switch F266 (under the hood).
1.) You measure the voltage between pin 1 and pin 4, and also the voltage between pin 2 and pin 4.
(Were you getting 5 volts here?)
2.) Now, measure pin 1 and pin 2 against the ground (or common).
Vehicle battery.
If you are now measuring a higher voltage, you have a grounding problem.
Step 3 & 4: Voltage Drop Measurement.
(Connector for wiper motor is connected / Wiper is activated)
Okay, now connect pin 4 to ground at the battery terminal.
4. Connect pin 1 + 2 to terminal 30 of the battery.
Ideally, measurements 1 and 2 should result in a voltage of 12 volts. Measurements 3 and 4 should be close to 0.
What values are you determining here?
The wiper motor obtains the vehicle mass information via the connector on the left side of the fan housing.
If you observe no differences in any of the measurements and you continue to only measure 4 volts, ...
... then you may proceed to the BNS.
Kannst Du das Relais klacken hören ? Sure, I can help you with that. Please provide the text you would like me to translate from German to English.
Here, you should find the 5-pin connector with the same cable colors as those you see on the wiper motor and then perform another voltage measurement.
What is the voltage here? Does the voltage change when you tap the screwdriver handle against the PCB (printed circuit board)? (Possible cold solder joint on the relay).
If you are also only measuring 4 volts here, you can assume that the main negative bus (BNS) is defective.
Then you can try powering the wiper motor directly with a separate 12-volt source to see if it works.
Around the year 2008, there was a significant number of faulty battery management systems (BMS). The index from your BMS would be helpful in this regard.
If the relay is the cause, you would need to purchase a new BNS (Battery Negative Sensor) for just a few euros.
I wish you good luck and I'm looking forward to seeing your results.
Waved.